Translation of "приедут" in Turkish

Вероятно, они приедут на машине.

Onlar muhtemelen arabayla gelecekler.

Они приедут, плюнуть не успеешь.

Yere tükürmeye fırsatın olmadan geri dönmüş olurlar.

Что они сделают, когда сюда приедут?

Oraya vardıklarında ne yapacaklar?

- Вы знаете, когда они прибудут?
- Ты знаешь, когда они приедут?
- Вы знаете, когда они приедут?

Onların ne zaman varacağını biliyor musunuz?

Скорее всего, мои родители приедут завтра утром.

- Yüksek ihtimalle annemle babam yarın sabah gelecekler.
- Ebeveynlerim büyük ihtimalle yarın sabahtan gelecekler.

Они приедут на вокзал через семь часов.

- Yedi saat içinde tren istasyonuna varacaklar.
- Yedi saat içinde tren istasyonuna ulaşacaklar.

Мы не знали, на каком поезде они приедут.

Onların hangi trende olacaklarını bilmiyorduk.

- Надеюсь, они скоро прибудут.
- Надеюсь, они скоро приедут.

Onların yakında gelmelerini umuyorum.

- Их ещё не будет.
- Они ещё не приедут.

Onlar henüz varmış olmayacak.

Если у них нет машины, они приедут на такси.

Bir arabaları yoksa, taksi ile gelirler.

- Когда они прибудут?
- Когда они прибывают?
- Когда они приедут?

- Ne zaman gelecekler?
- Ne zaman varacaklar?

Они приедут в шесть, и тогда мы все поужинаем.

Onlar altıda varırlar ve sonra hep birlikte akşam yemeği yeriz.