Translation of "открыв" in Turkish

Открыв холодильник, я заметил, что мясо испортилось.

Buzdolabını açınca etin çürümüş olduğunu fark ettim.

Он послал письмо обратно, не открыв конверта.

Açmadan mektubu geri gönderdi.

. Битва за Стэмфорд Бридж имела непредвиденные последствия ... открыв путь для другого

Stamford Köprüsü Muharebesi'nin istenmeyen sonuçları oldu… başka bir

Открыв дверь, я обнаружил ее растянувшейся на диване, в обнаженном виде.

Kapıyı açtığımda onu çıplak buldum, kanapede uzanmıştı.