Translation of "небось" in Turkish

Да ты небось шутишь!

Şaka yapıyor olmak zorundasın.

- Ты, наверное, шутишь!
- Да ты небось шутишь!

Şaka yapıyor olmalısın!

- Он, должно быть, ушёл.
- Он, наверное, ушёл.
- Он небось ушёл.

- Ayrılmış olmalı.
- O, ayrılmış olmalı.
- Gitmiş olmalı.

- Том, наверное, голодный.
- Том, наверное, есть хочет.
- Том наверняка голоден.
- Том, должно быть, голоден.
- Том-то голодный небось.

Tom aç olmalı.

- Я полагаю, вы уже купили билет.
- Я полагаю, ты уже купил билет.
- Я полагаю, ты уже купила билет.
- Ты небось уже билет взял?

Sanırım önceden bir bilet aldın.

- Вы, должно быть, из Австралии.
- Ты, должно быть, из Австралии.
- Ты, видно, из Австралии.
- Ты небось из Австралии.
- Вы, должно быть, из Австралии?

Avustralyalı olmalısınız.