Translation of "мешало" in Turkish

Ему что-то мешало.

Bir şey onu rahatsız ediyordu.

Ей что-то мешало.

Bir şey onu rahatsız ediyordu.

Тома не мешало бы немного подбодрить.

Tom'un biraz neşelenmeye ihtiyacı var.

- Мне это не мешало.
- Меня это не беспокоило.

O beni rahatsız etmedi.

Вам не мешало бы подумать немного, прежде чем решать.

Neden karar vermeden önce onun hakkında bir süre düşünmüyorsun?

- Тебе не мешало бы немного поспать.
- Вам лучше немного поспать.
- Тебе лучше немного поспать.

Biraz uyusan iyi olur.