Translation of "карьера" in Turkish

- Его политическая карьера окончилась.
- Его политическая карьера закончилась.

Onun politik kariyeri sona erdi.

Карьера Тома окончена.

Tom'un kariyeri bitti.

Её политическая карьера закончилась.

Onun siyasi kariyeri sona erdi.

значит ваша карьера удалась.

tatmin edici bir mesleğe sahip oluyorsunuz.

Карьера Тома была окончена.

Tom'un kariyeri bitmişti.

конечно, это была достойная карьера.

elbette bu çok değerli bir kariyer olurdu

Первая — что успешная карьера приносит счастье.

İlk yalan kariyer başarısının tatmin edici olmasıydı.

Моя карьера началась в Линкольне, штат Небраска.

Benim maceram Lincoln, Nebraska'da başlıyor.

Что для тебя важнее - карьера или семья?

Hangisi önce gelir, mesleğin mi yoksa ailen mi?

- Новый год! Новая карьера!
- Новый год! Новое предприятие!

Yeni yıl! Yeni kariyer!