Translation of "доставило" in Turkish

Это доставило мне большое удовольствие.

Bu bana çok zevk verdi.

Судно доставило в США сотни иммигрантов.

Gemi Amerika'ya yüzlerce göçmen taşıdı.

Ничто не доставило бы мне большего удовольствия.

Hiçbir şey bana daha büyük bir zevk vermezdi.

- Я не могу передать тебе, какое удовольствие мне доставило проводить с тобой время.
- Я не могу передать вам, какое удовольствие мне доставило проводить с вами время.

Birlikte geçirdiğimiz zamandan ne kadar keyif aldığımı sana söyleyemem.

Надеюсь, чтение этой книги доставит вам такое же удовольствие, какое мне доставило её написание.

Bu kitabı onu yazmaktan hoşlandığım kadar çok okumaktan hoşlanacağını umuyorum.