Translation of "догнать" in Turkish

Мне не догнать Тома.

Tom'a yetişemiyorum.

Тому пришлось бежать, чтобы догнать автобус.

Tom otobüsü yakalamak için koşmak zorunda kaldı.

Том бежал как сумасшедший, чтобы догнать Мэри.

Tom Mary'ye yetişmek için deli gibi koştu.

Я ускорил свой шаг, чтобы догнать её.

Ona yetişmek için adımlarımı hızlandırdım.

Ты должен много заниматься, чтобы догнать свой ​​класс.

Sınıfınla aynı düzeye gelmek için çok çalışmalısın.

Я бегу как можно быстрее, чтобы догнать его.

Onu yakalamak için elimden geldiğince hızlı koşuyorum.

Я бежал как можно быстрее, чтобы догнать её.

Onu yakalamak için mümkün olduğu kadar hızlı koştum.

Я бежал изо всех сил, чтобы догнать Тома.

Tom'a yetişebilmek için son sürat koşturdum.

Я бежал так быстро, как мог, чтобы догнать её.

Ona yetişmek için koşabildiğim kadar hızlı koştum.

Том шел быстро, как только мог, чтобы догнать Мэри.

Tom Mary'ye yetişmek için elinden geldiğince hızlı yürüdü.

- Как бы быстро вы ни шли, вы не сможете догнать его.
- Как бы быстро ты ни шёл, ты не сможешь его догнать.
- Как бы быстро вы ни шли, вы не сможете его догнать.

Ne kadar hızlı yürürsen yürü ona asla ulaşamazsın.

Том не мог догнать остальных студентов, после того как вышел из комы.

Tom komadan çıktıktan sonra diğer öğrencilerin seviyesini yakalayamadı.