Translation of "встречала" in Turkish

Я редко встречала парней милее, чем он.

O, şimdiye kadar tanıdığım en tatlı adamlardan biri.

Я никогда не встречала никого, похожего на него.

Onun gibi biriyle hiç tanışmadım.

- Думаю, я встречал тебя в прошлой жизни.
- Думаю, я встречала тебя в прошлой жизни.

Geçmiş bir yaşamda tanıştığımızı düşünüyorum.

- Она, возможно, встречала его вчера.
- Она, возможно, встретилась с ним вчера.
- Она, возможно, встретила его вчера.

Dün o onunla karşılaşmış olabilir.

- Я никогда прежде не встречал канадца.
- Я никогда раньше не встречал канадца.
- Я никогда раньше не встречала канадца.

Daha önce bir Kanadalı ile hiç karşılaşmadım.

- Я никогда ещё не встречала никого, кто бы делал меня такой счастливой, какой делаешь меня ты.
- Я никогда ещё не встречал никого, кто бы делал меня таким счастливым, каким делаешь меня ты.

Beni senin kadar mutlu eden kimseyle tanışmadım.