Translation of "ядерной" in Spanish

Вот отходы ядерной электростанции в США.

Estos son residuos de una planta nuclear en Estados Unidos.

а с ядерной войной — глобального нуля.

y el "cero global" para la guerra nuclear.

Мы живём в эпоху ядерной энергии.

Estamos en la era de la energía nuclear.

Япония - единственная страна, подвергшаяся ядерной бомбардировке.

Japón es el único país impactado por una bomba nuclear.

Мы живём в век ядерной энергии.

Nosotros estamos viviendo en la era de la energía nuclear.

Уран используется в производстве ядерной энергии.

El uranio se utiliza en la producción de energía nuclear.

Мы должны любой ценой избежать ядерной войны.

Debemos evitar la guerra nuclear por todos los medios.

Нильс Бор был приверженцем мирного использования ядерной энергии.

Niels Bohr defendía el uso pacífico de la energía nuclear.

вы получаете намного меньше электричества, чем при использовании ядерной энергии.

se obtiene mucha menos electricidad limpia que con la nuclear.

Из-за этого события я стал сильно бояться ядерной энергетики

Este es el evento que realmente me hizo temer a la energía nuclear

Изобретение ядерной бомбы означает, что мы в состоянии уничтожить себя самих.

La invención de la bomba nuclear supone que somos capaces de autodestruirnos.

Клеточное строение прокариотов гораздо проще, чем клетка эукаротов; клетка первых не имеет ядерной мембраны, и рибосомы являются единственными органеллами, имеющимися в ней.

La organización celular de la célula procariota es mucho más simple en relación a la de la célula eucariota, la primera no presenta carioteca y los ribosomas son las únicas organelas presentes en ella.

Южная Корея считает, что это испытание северян было самым масштабным, и опасается, что страна далеко продвинулась в ядерной сфере. Пак Кын Хе, президент Южной Кореи, квалифицировала происходящее как "самоуничтожение", обнажающее всю "безрассудность и неосмотрительность" Ким Чен Ына.

Corea del Sur cree que esta fue la mayor prueba realizada por el Norte, y teme que el país haya hecho importantes progresos nucleares. Park Geun-hye, presidente de Corea del Sur, calificó el acto como "autodestrucción", el cual revela la "loca imprudencia" de Kim Jong-un.