Translation of "шторма" in Spanish

И когда случались сильные шторма, 

Así que cuando había grandes tormentas,

Корабль затонул во время шторма.

El barco se hundió durante la tormenta.

- Есть опасность шторма.
- Шторм опасен.

Una tormenta es peligrosa.

После шторма море вновь утихло.

Después de la tormenta, el mar retomó la calma.

После шторма море было спокойным.

Tras la tormenta, el mar estaba en calma.

Всех пассажиров укачало во время шторма.

Todos los pasajeros se marearon durante la tormenta.

Из-за шторма корабль не мог выйти в море.

El barco no pudo dejar el puerto debido a la tormenta.

- Сильный ветер - предвестник надвигающейся бури.
- Сильный ветер - предвестник надвигающегося шторма.

El fuerte viento indica que se acerca una tormenta.

Во время шторма, он остановился в землях вендов (вероятно, совр. Польша)

Atrapado por una tormenta baja al puerto de Wendland.

- Самолет не смог вылететь из-за шторма.
- Ураган помешал самолёту взлететь.

Una tormenta impidió que el avión se despegara.