Translation of "учащиеся" in Spanish

Учащиеся получили диплом.

Los alumnos recibieron el diploma.

Мы — учащиеся лицея.

Somos alumnos del liceo.

Учащиеся обедают вместе.

Los alumnos almuerzan juntos.

Учащиеся собрались перед школой.

Los alumnos se reunieron frente al colegio.

Мы учащиеся, а не преподаватели.

Nosotros somos alumnos, no profesores.

Учащиеся молча ждали появления преподавателя.

Los alumnos esperaban silenciosamente la llegada del profesor.

Учащиеся должны соблюдать тишину во время занятия.

Los estudiantes deben guardar silencio durante la clase.

Некоторые учащиеся приезжают в школу на машине.

Algunos alumnos vienen a la escuela en auto.

- Вы учащиеся этой школы?
- Вы ученики этой школы?

¿Sois estudiantes de esta escuela?

Некоторые учащиеся смотрели на неё со слезами на глазах.

Algunos estudiantes la miraron con lágrimas en los ojos.

Экзамен был таким сложным, что учащиеся не написали ничего.

El examen era tan difícil que los alumnos no escribieron nada.

Директриса сказала, что все учащиеся будут наказаны, если виновный не объявится.

La directora dijo que todos los alumnos serán castigados si no aparece el culpable.

Ко второму классу учащиеся должны овладеть в основе умением читать и писать.

En segundo grado, se espera que los estudiantes tengan habilidades básicas de lectura y escritura.