Translation of "тишину" in Spanish

- Тишину разорвал вопль.
- Тишину нарушил крик.

Un grito rompió el silencio.

Пожалуйста, соблюдайте тишину.

Por favor manténganse en calma.

Тишину разорвал крик.

Un grito rompió el silencio.

Я нарушил тишину.

Rompí el silencio.

Я не люблю тишину.

No me gusta el silencio.

Тишину нарушил громкий кашель.

El silencio se rompió por una tos estrepitosa.

Я люблю тишину и покой.

Amo la paz y tranquilidad.

Крик птицы нарушил тишину леса.

La voz del pájaro rompió el silencio del bosque.

- Тишину нарушил крик.
- Крик нарушил молчание.

El silencio se rompió con un grito.

Ты должен соблюдать тишину, когда люди разговаривают.

Deberías callarte cuando la gente habla.

Учащиеся должны соблюдать тишину во время занятия.

Los estudiantes deben guardar silencio durante la clase.

Прежде всего, отключите ваши мобильные телефоны и соблюдайте тишину.

En primer lugar, apaguen sus celulares y permanezcan en silencio.

- В библиотеке нужно соблюдать тишину.
- Ты должен вести себя тихо в библиотеке.

Deberías estar en silencio en una biblioteca.

- Ты можешь остаться здесь, если ты будешь вести себя тихо.
- Можешь оставаться здесь, если будешь вести себя тихо.
- Ты можешь оставаться здесь, если ты будешь соблюдать тишину.

Puedes estar ahí si te quedas en silencio.