Translation of "машине" in Spanish

- Оставайтесь в машине!
- Сиди в машине.
- Останься в машине.
- Сидите в машине.
- Оставайся в машине!

- ¡Quedate en el auto!
- ¡Quédate en el auto!

- Останься в машине.
- Оставайся в машине!
- Сиди в машине!

- ¡Quedate en el auto!
- ¡Quédate en el auto!

- Давай поедем на машине.
- Поедем на машине.
- Поехали на машине.

Vayamos en coche.

- Он находился в машине.
- Я находился в машине.
- Она находилась в машине.

Estaba en un coche.

- Ты хочешь подождать в машине?
- Вы хотите подождать в машине?
- Хочешь в машине подождать?
- Хотите подождать в машине?

¿Querés esperar en el auto?

- Иди подожди в машине.
- Идите подождите в машине.

Ve a esperar en el auto.

- Я был в машине.
- Я была в машине.

Yo estaba en el coche.

- Кто был в машине?
- Кто находился в машине?

¿Quién estaba en el coche?

Я в машине.

Estoy en el coche.

Они в машине.

Están en el auto.

Кто в машине?

¿Quién está en el auto?

Оставайтесь в машине.

Quédense dentro del coche.

- Ты ведь на машине приехал?
- Ты ведь на машине приехала?

Has venido en coche, ¿verdad?

- Том оставил шляпу в машине.
- Том забыл шляпу в машине.

Tomás dejó su sombrero en el auto.

"Кто в машине?" - "Том".

"¿Quién está en el coche?" "Tom."

В машине спал водитель.

Un conductor estaba durmiendo en el coche.

Он приехал на машине.

Vino en coche.

Мы спорили в машине.

Discutimos en el auto.

В машине аккумулятор сдох.

La batería del auto está muerta.

Собака спит в машине.

- El perro está durmiendo en el coche.
- El perro está durmiendo en el auto.
- El perro está durmiendo en el carro.

Сколько в машине человек?

¿Cuántos hombres hay en el coche?

Он спал в машине.

- Él durmió en el coche.
- Durmió en el coche.

Марк приехал на машине.

- Marcos vino en coche.
- Marcos llegó en coche.

Я поеду на машине.

- Iré en auto.
- Iré en coche.

Я в своей машине.

Estoy en mi coche.

Хочешь в машине подождать?

¿Quieres esperar en el coche?

Она спит в машине.

Ella duerme en el coche.

Подожди меня в машине.

Espérame en el auto.

Том приехал на машине.

Tom vino en auto.

Том спал в машине.

- Tom durmió en el coche.
- Tom durmió en el carro.

Кто в той машине?

¿Quién está en el auto?

- Пойдём пешком или поедем на машине?
- Мы пешком или на машине?

¿Vamos a pie o en coche?

- Вам следовало оставаться в машине.
- Тебе надо было остаться в машине.

Deberías haberte quedado en el coche.

- Я еду на работу на машине.
- Я езжу на работу на машине.

Voy al trabajo en coche.

- У меня есть одна в машине.
- У меня есть один в машине.

- Tengo uno en el coche.
- Tengo una en el coche.

- Я отправился в Киото на машине.
- Я поехал в Киото на машине.

Fui a Kioto en coche.

- Они сказали мне оставаться в машине.
- Они велели мне остаться в машине.

- Me dijeron que me quedara en el coche.
- Me dijeron que permaneciera en el coche.

- Ты нашёл это у себя в машине?
- Вы нашли это у себя в машине?
- Ты нашла это у себя в машине?
- Ты нашёл его у себя в машине?
- Ты нашёл его в своей машине?

¿Lo encontraste en tu auto?

Сколько в машине свободных мест?

¿Cuántos lugares vacíos hay en el auto?

Вероятно, они приедут на машине.

Ellos probablemente vendrán en auto.

Он приехал на большой машине.

Llegó en un coche grande.

Том запер ключи в машине.

Tom dejó sus llaves dentro del auto.

Давай поездим на моей машине.

Vamos a dar una vuelta en mi coche.

Я запер ключи в машине.

Se cerró la puerta del auto y me quedaron las llaves adentro.

Он живет в своей машине.

Vive en su coche.

В машине никого не было.

No había nadie en el auto.

Можешь подождать меня в машине?

¿Puedes esperarme en el coche?

Мы каждому купим по машине.

Compraremos un coche para cada uno.

Он ездит на собственной машине.

Él maneja su propio coche.

Я поеду на своей машине.

Voy a coger mi coche.

Машине времени не нужен водитель.

El coche del futuro no necesita conductor.

Мы едем домой на машине.

Vamos a ir en carro a la casa.

В машине почти закончился бензин.

El coche está casi sin combustible.

Том оставил шляпу в машине.

Tomás dejó su sombrero en el auto.

Он ведь едет на машине?

Él va en coche, ¿verdad?

Я жду тебя в машине.

- Te espero en el auto.
- Te espero en el carro.
- Te espero en el coche.

Лучше не ездить на машине.

Será mejor no ir en coche.

Мы решили поехать на машине.

Hemos decidido ir en coche.

Это всего полчаса на машине.

Es solo media hora en carro.

Это ты был в машине?

¿El del auto eras tú?

Том забыл зонтик в машине.

- Tom olvidó su paraguas en el coche.
- Tom se olvidó el paraguas en el coche.

- Вы едете на автобусе или на машине?
- Вы на автобусе едете или на машине?
- Ты на автобусе едешь или на машине?

¿Vas en colectivo o en auto?

- Я забыл кое-что в своей машине.
- Я кое-что забыл в своей машине.
- Я кое-что забыл в моей машине.

Olvidé algo en mi carro.

- Насколько я знаю, он приезжает на машине.
- Насколько я знаю, он едет на машине.

Hasta donde yo sé, él viene en auto.

- Он добавил машине скорости и догнал меня.
- Он добавил машине скорости и обогнал меня.

Él aceleró su auto y me sobrepasó.

- Завтра я поеду в Париж на машине.
- Я завтра еду на машине в Париж.

Mañana voy a París en coche.

- Иногда он ездит на работу на машине.
- Иногда она ездит на работу на машине.

A veces va en coche al trabajo.

Мы объехали город на нашей машине.

Dimos una vuelta alrededor de la ciudad en nuestro auto.

Производитель назначил новой машине пятилетнюю гарантию.

El fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años.

Кто-нибудь хочет поехать на машине?

¿Hay alguien que quiera ir en coche?

Она оставила сына одного в машине.

Ella dejó a su hijo solo en el coche.

Он поехал в школу на машине.

Él condujo hasta la escuela.

Что она думает о моей машине?

¿Qué piensa ella sobre mi auto?

Я езжу в церковь на машине.

Voy a la iglesia en coche.

Я предпочитаю путешествовать на своей машине.

Prefiero viajar en mi coche.

Том с Мэри в машине Тома.

Tom y Mary están en el coche de Tom.

Том ждёт Мэри в своей машине.

Tom está en su auto esperando a Mary.

Не оставляйте ценные вещи в машине.

No deje cosas de valor en el auto.