Translation of "ученики" in Portuguese

Ученики ленивы.

Os estudantes são preguiçosos.

Ученики скопировали лекцию.

- Os alunos copiaram a lição.
- A lição foi copiada pelos alunos.

- Ученики занимались в группах по двое.
- Ученики занимались в парах.

Os alunos estudavam em grupos de dois.

Ученики поклонились своему учителю.

Os estudantes se curvaram ao seu professor.

Учитель впереди, ученики сзади.

O professor ia na frente e os alunos, atrás.

Немногие ученики знали его имя.

Poucos estudantes sabiam o nome dele.

Прилежные ученики достигнут хороших результатов.

Os alunos estudiosos terão bons resultados.

Ученики не поняли объяснения учителя.

Os alunos não entenderam a explicação do professor.

Прилежные ученики добьются хороших результатов.

Os alunos estudiosos terão bons resultados.

Ученики всегда приходят раньше учителя.

Os alunos sempre chegam mais cedo do que o professor.

Не все ученики были на месте.

Nem todos os estudantes estavam presentes.

Ученики пишут мелом на классной доске.

Os estudantes escrevem com giz no quadro-negro.

Все ученики в школе меня знают.

Todos os alunos na escola me conhecem.

- Учительница была окружена учениками.
- Учительницу окружали ученики.

A professora estava rodeada por seus alunos.

Те ученики, что учатся, добьются хороших результатов.

Os alunos que estudam terão bons resultados.

В нашей школе все ученики изучают французский язык.

Todos os alunos da nossa escola estudam francês.

Школьные правила требуют, чтобы ученики носили школьную форму.

As regras da escola exigem que os alunos usem uniformes escolares.

У меня урок. Мои ученики уже ждут меня.

Eu tenho aula. Meus alunos já estão esperando por mim.

Он учится усерднее, чем все другие ученики в его классе.

Ele estuda mais do que qualquer outro estudante da classe.

- Те студенты находятся в аудитории.
- Те ученики находятся в классе.

Aqueles alunos estão na sala de aula.

Мой учитель работает усерднее, чем все его ученики вместе взятые.

Meu professor trabalha mais que todos os seus alunos juntos.

Одни ученики ходят в школу пешком, а другие ездят на автобусе.

- Alguns alunos vão para a escola. Outros vão de ônibus.
- Alguns alunos caminham para a escola. Outros vão de ônibus.

Том не мог расслышать, что говорил преподаватель, потому что другие ученики сильно шумели.

- Tom não conseguia ouvir o que o professor estava falando porque os outros alunos estavam fazendo muito barulho.
- Tom não conseguia ouvir o que a professora estava falando porque os outros alunos estavam fazendo muito barulho.

- Застенчивые студенты часто получают более низкие оценки.
- Стеснительные ученики зачастую получают более низкие оценки.

Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas.

- Как только я вошёл в аудиторию, студенты стали задавать вопросы.
- Как только я вошёл в класс, ученики стали задавать вопросы.

Assim que eu entrei na classe, os alunos começaram a fazer perguntas.