Translation of "смириться" in Spanish

Трудно смириться с такой проблемой.

Un problema tal es difícil de tratar.

Тебе нужно смириться со своей ролью.

Necesitas aceptar tu papel.

Может, это просто факт, с которым надо смириться?

¿O es algo de la vida con lo que debemos vivir?

Зачастую наш выбор — смириться с этим и жить дальше.

y muy a menudo, elegimos vivir con ello.

- У нас не было другого выбора, кроме как смириться с этим.
- У нас не было иного выбора, кроме как смириться с этим.

No nos quedó más remedio que soportarlo.

Ты не можешь смириться с тем, что победил я, так ведь?

No puedes aceptar que haya ganado yo, ¿verdad?

И Йомсвикинг очень правильно говорит: «Не могу смириться с этим, если вы не позволите всем остальным

Y el Jomsviking, muy correctamente, dice "no puedo aceptar eso a menos que dejes ir a