Translation of "проходила" in Spanish

Встреча проходила здесь.

La reunión fue aquí.

Она проходила сеансы лучевой терапии

Le dieron radiación en el pecho,

Свадьба проходила в отеле Ritz.

Se celebró la boda en el hotel Ritz.

Если бы Лисе проходила мимо алмазов,

Si Lise caminara sobre una mina de diamantes

Последняя часть похода проходила через пустыню.

La última parte del viaje fue a través del desierto.

Моя команда никогда не проходила дальше четвертьфинала.

Mi equipo nunca ha avanzado de cuartos de final.

Она проходила по двадцать миль в день.

Ella caminaba veinte millas al día.

Мы должны положить сверху черепицу, чтобы вода не проходила.

- Debemos poner las tejas solapadas para que no entre el agua.
- Debemos poner las tejas superpuestas para que no pase el agua.

Вся голосовая связь с космическим кораблем проходила через коммуникатор капсулы или

Todas las comunicaciones de voz a la nave espacial pasaban a través del comunicador de cápsula o