Translation of "произошли" in Spanish

И всё же изменения произошли,

Sin embargo, el cambio ocurrió,

Даже в Индии произошли перемены.

Incluso en India las cosas han cambiado.

В расписании произошли какие-то изменения?

¿Hubo algún cambio en el horario?

Странные вещи произошли в этом доме.

Sucedieron cosas extrañas en esa casa.

В ту ночь произошли странные события.

Sucedieron cosas extrañas aquella noche.

эти события произошли в фильме очень смешно

estos eventos ocurrieron en la película muy graciosos

Странные вещи произошли в её день рождения.

Sucedieron cosas extrañas en su cumpleaños.

Все люди на Земле произошли от общего предка.

Todos los humanos de la Tierra descienden de un ancestro común.

Мы не произошли от обезьян, у нас общий предок.

No descendemos de los monos. Compartimos un ancestro común.

Два происшествия произошли в одно и то же время.

Los dos accidentes ocurrieron al mismo tiempo.

Такие языки, как французский, итальянский и испанский, произошли от латыни.

Lenguas como el francés, italiano y español tienen sus orígenes del latín.

Какие бы перемены произошли в вас, если бы это случилось с вами?

¿Cómo cambiarías si esto te ocurriera a ti?