Translation of "проголосовать" in Spanish

- Не забудьте проголосовать.
- Не забудь проголосовать.

- No olviden votar.
- No olvides votar.

Ты хочешь проголосовать?

- ¿Querés votar?
- ¿Quieres votar?

- Я бы мог проголосовать за Тома.
- Я бы могла проголосовать за Тома.
- Я мог бы проголосовать за Тома.

- Podría votar por Tom.
- Yo podría votar por Tom.

Как минимум, должна проголосовать половина.

Como mínimo, tiene que votar la mitad.

- Мы хотим голосовать.
- Мы хотим проголосовать.

Queremos votar.

- За кого ты будешь голосовать?
- За кого вы собираетесь голосовать?
- За кого вы собираетесь проголосовать?
- За кого ты собираешься проголосовать?

¿Por quién vas a votar?

Тебе не просто надо проголосовать, ты обязан это сделать.

No solo debes votar, estás obligado a hacerlo.

- В любом случае, тебе нужно проголосовать "за" на референдуме от 18 февраля.
- В любом случае, вам нужно проголосовать "за" на референдуме от 18 февраля.

En cualquier caso hay que votar sí en el referéndum del 18 de febrero.

Том и Мэри собираются проголосовать за одного и того же кандидата.

Tom y Mary están planeando votar al mismo candidato.