Translation of "потеряю" in Spanish

Если я потеряю твою любовь, я потеряю всё.

Si pierdo tu amor, lo pierdo todo.

Я потеряю работу.

Perderé mi trabajo.

Я ничего не потеряю.

No perderé nada.

Я потеряю всё утро.

Voy a perder toda la mañana.

Я потеряю весь вечер.

Voy a perder toda la tarde.

Я потеряю весь день.

Perderé todo el día.

Я никогда не потеряю надежду.

No perderé nunca la esperanza.

Я потеряю весь рабочий день.

Voy a perder toda la jornada.

Я не беспокоюсь, что потеряю работу.

No me preocupa perder el trabajo.

что начинала паниковать при мысли, что потеряю его.

que empecé a asustarme ante la posibilidad de perderlo.

- Было так жарко, что я думал, что потеряю сознание.
- Было так жарко, что я думала, что упаду в обморок.

Hacía tanto calor que pensé que me iba a desmayar.