Translation of "пожилых" in Spanish

даже не считая пожилых людей,

exceptuando la vejez incluso,

У пожилых людей раны заживают медленнее.

En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar.

- Я уважаю старших.
- Я уважаю пожилых людей.

Yo respeto a los mayores.

Но есть множество пожилых людей, которые не лечатся

Pero hay mucha gente mayor que evita el tratamiento

Давайте не будем оставлять наших пожилых на улице

No dejemos a nuestros ancianos en la calle.

Более миллиона пожилых людей лежат больными в постели.

Más de un millón de ancianos están en cama enfermos.

Категории ИМТ (недостаточная, избыточная масса или ожирение) из общей таблицы не подходят для спортсменов, детей, пожилых и людей с ослабленным здоровьем.

Las categorías del IMC (por debajo del peso normal, sobrepeso o obeso) de la tabla de lectura general no son apropiadas para atletas, niños, ancianos y enfermos.

Медикейд - программа, первоначально созданная для предоставления медицинского ухода для неимущих женщин и детей, сегодня тратит почти треть своего бюджета на пожилых людей.

Medicaid, un programa creado originalmente para dar atención sanitaria a mujeres y niños en el umbral de pobreza, hoy en día emplea cerca de un tercio de su presupuesto en la tercera edad.