Translation of "постели" in Chinese

- Вставай с постели!
- Вставайте с постели!

起床!

Он ещё в постели.

他还在睡觉。

- Вы не должны оставаться в постели.
- Ты не должна оставаться в постели.
- Ты не должен оставаться в постели.

你不能待在床上。

- Том в постели с высокой температурой.
- Том лежит в постели с температурой.

汤姆发烧了，正躺在床上。

Теперь он прикован к постели.

他现在卧床不起。

Мама в постели с простудой.

妈妈因感冒病倒在床。

Я у себя в постели.

我在床上。

Я должен оставаться в постели?

我该待在床上吗？

- Я должен был оставаться в постели весь день.
- Мне пришлось весь день лежать в постели.
- Мне пришлось весь день оставаться в постели.

我不得不一整天都呆在床上。

- Мне пришлось весь день лежать в постели.
- Мне пришлось весь день оставаться в постели.

我不得不一整天都呆在床上。

Он должен был оставаться в постели.

他得卧床休息.

Мой муж всегда читает в постели.

我丈夫总是在床上看书。

Она лежит в постели с температурой.

她发烧在床。

- Я в кровати.
- Я в постели.

我在床上。

Женя больна и лежит в постели.

珍生病臥床。

Тебе лучше бы остаться сегодня в постели.

你最好今天待在家休息。

Мне придется весь день провести в постели.

我不得不一整天都待在床上。

- Он вскочил с кровати.
- Он выпрыгнул из постели.

他从床上跳了起来。

Я подхватил простуду и был вчера в постели.

我感冒了，昨天便在床上睡覺。

- Тебе давно пора спать.
- Вам давно пора спать.
- Тебе давно пора быть в постели.
- Вам давно пора быть в постели.

你早该睡了。

Том пролежал в постели три недели из-за болезни.

汤姆已经因病卧床三周了。

Он лежал один в постели, разговаривая сам с собой.

他孤独的躺在床上自言自语。

Он был болен и лежал в постели уже четыре дня.

他已卧病在床四天了。

Его паралич прогрессирует, и скоро он будет не в состоянии встать с постели.

他的瘫痪正在恶化，不久他就不能下床了。

Мышцы его ноги атрофировались в течение семи месяцев, пока он был прикован к постели.

他的腿部肌肉在他卧床不起的七个月中萎缩了。

- Том встаёт в шесть часов каждое утро.
- Том встаёт с постели в шесть часов каждое утро.

湯姆每天早上六點起床。

Я разговаривал с твоим врачом. Он говорит, что тебе как минимум неделю надо оставаться в постели.

我和你的醫生談過了。他說你得在床上躺上一個禮拜。

- Я иногда просто не хочу вставать с кровати утром.
- Мне иногда просто не хочется вставать по утрам с постели.

我有时早上不想下床。

Перед тобой миллион долларов. Ты можешь оставить их себе либо потратить на операцию для человека, которого ты не знаешь и которому угрожает паралич всего тела. Он тебя не знает, ты его тоже. И никто не узнает, какой благородный поступок ты совершил, пожертвовав все деньги на операцию незнакомому человеку, или как низко ты поступил, взяв деньги и приковав того человека к постели на всю жизнь. Что бы ты сделал? Поделить деньги нельзя.

在你面前有一百万美金。你可以自己留下或帮一个你不认识的快全身瘫痪的人做手术。他不认识你，你也不认识他。谁都不会知道，你做了一件多伟大的事，把所有的钱都捐给了一个素不相识的人去做手术。当然，你也可以拿走这笔钱，将那个人今生都困在他的床上。你会怎么做呢？这笔钱不可割分。