Translation of "отмечать" in Spanish

Приехала отмечать 1 мая

Vine a celebrar el 1 de mayo

Мы начали отмечать разные ограничения.

Empezamos por estudiar las diversas restricciones del lugar.

Рабочие стали отмечать в Стамбуле

Comenzó a ser celebrado por los trabajadores en Estambul

Мы все пошли отмечать карнавал.

Todos fuimos a festejar el carnaval.

Мне просто не хочется отмечать день рождения.

Es solo que no tengo ganas de celebrar mi cumpleaños.

Я не счёл нужным отмечать это в своём календаре.

Me dio lata anotarlo en mi calendario.

Это время года, когда люди собираются вместе с семьёй и друзьями, чтобы отмечать Песах и праздновать Пасху.

Esta es una época del año en la que la gente se reúne con familiares y amigos para observar la Pascua y celebrar la Pascua.