Translation of "счёл" in Spanish

Том счёл поведение Мэри неуместным.

Tom creyó que el comportamiento de Mary había sido inapropiado.

что он счёл гармонией планетарного движения.

lo que entendió como una armonía de la movilidad planetaria.

Я счёл этот фильм очень интересным.

Esta película me pareció muy interesante.

Я счёл необходимым попросить о помощи.

Sentí que era innecesario pedir ayuda.

Я не счёл нужным отмечать это в своём календаре.

Me dio lata anotarlo en mi calendario.

Том счёл книгу, которую ему дала Мэри, довольно скучной.

Tom encontró el libro que Mary le había dado bastante aburrido.

А всё потому, что кто-то счёл нужным проверить его мозг.

Gracias a que alguien se molestó en observar su cerebro

Начальник пожарной команды Эрнандо Креспо счёл необходимым отход, заметив ослабление несущих колонн.

El capitán de bomberos Hernando Crespo estimó necesaria la retirada al notar la debilitación de las columnas principales.