Translation of "отказываюсь" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "отказываюсь" in a sentence and their spanish translations:

Я отказываюсь.

Me niego.

- Я отказываюсь принимать это.
- Я отказываюсь это принять.

Me niego a aceptar eso.

- Я отказываюсь это делать.
- Я отказываюсь делать это.

Rehúso hacerlo.

Я отказываюсь отвечать.

Me niego a responder.

- Я отказываюсь с вами разговаривать!
- Я отказываюсь с тобой разговаривать!

- ¡Me rehúso a hablarte a ti!
- ¡Me niego a hablar contigo!

- Я отказываюсь от твоей помощи.
- Я отказываюсь от вашей помощи.

Rechazo tu ayuda.

Я отказываюсь это делать.

Rehúso hacerlo.

Я отказываюсь обсуждать этот вопрос.

Me rehúso a discutir la cuestión.

Я отказываюсь быть твоим рабом.

Me niego a que me trates como un esclavo.

Я отказываюсь впредь вам подчиняться.

Me niego a seguir obedeciéndote.

Я отказываюсь использовать пластиковые пакеты.

Rehúso usar bolsas de plástico.

Я отказываюсь отвечать на этот вопрос.

Me niego a contestar a esa pregunta.

Я отказываюсь дать на это разрешение.

Me niego a permitirlo.

Я отказываюсь отвечать на столь идиотский вопрос.

Me niego a responder una pregunta tan idiota.

Я отказываюсь отвечать на такой идиотский вопрос.

Me niego a responder una pregunta tan estúpida.

- Я не отказываюсь от своих слов.
- Я не отступаюсь.

No me echo atrás.