Translation of "осознала" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "осознала" in a sentence and their spanish translations:

Представьте мой ужас, когда я осознала,

Imaginen qué horror cuando me di cuenta

Я осознала, что, совершенствуя искусственный интеллект,

Mientras trabajaba en la mejora de la IA

Но в тот момент я осознала,

Pero entonces me di cuenta,

Я осознала всю эффективность небольших изменений

Me di cuenta del poder de los pequeños cambios.

Она не осознала, что работа будет не в Эфиопии.

No sabía que el trabajo estaba fuera de Etiopía.

Но самое важное, что я осознала в этом путешествии, —

Pero lo más importante que aprendí en ese viaje por carretera

И они настойчиво хотели, чтобы я осознала эту причину.

Y de verdad deseaban que entendiese el motivo.

В тот момент я осознала, что способна преодолеть свой максимум,

En ese momento me di cuenta que era capaz de llevar mi cuerpo al límite,

я осознала, что мне не только нужно что-то делать,

me di cuenta de que no solo necesitaba hacer algo,

но очень скоро я осознала, что не все были этому рады.

Pero pronto descubrí que no todos estaban contentos conmigo,

я осознала, что риск заражения коронавирусом от бегунов или велосипедистов на улице намного ниже, чем я думала.

Covid-19 de corredores o ciclistas afuera es bastante mas bajo de lo que pensé.