Translation of "незапертой" in Spanish

Том хотел, чтобы я оставил дверь незапертой.

Tom quería que dejara la puerta sin llave.

- Я оставил его незапертым.
- Я оставил её незапертой.

Lo dejé sin seguro.

- К моему удивлению, дверь была незаперта.
- К моему удивлению, дверь оказалась незапертой.

Para mi sorpresa, la puerta estaba abierta.

С её стороны было беспечностью оставить дверь незапертой, когда она вышла на улицу.

Fue un descuido de ella dejar la puerta abierta cuando salió.