Examples of using "оказалась" in a sentence and their spanish translations:
Su historia resultó ser verdad.
se cura solo por haber sido mal diagnosticado.
Su historia resultó ser cierta.
La última herida fue mortal.
Su intento de escape fue exitoso.
El libro me pareció muy interesante.
o que Vicky, según pude saber, terminara siendo homosexual.
Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa.
La campaña tuvo éxito y ella ganó las elecciones.
Estuvo atrapada y esclavizada.
De repente, yo era la que estaba al otro lado de los consejos de expertos.
Estaba entrando en un mundo de gente igual que yo,
Hace unos años, este mapa no era lo suficientemente bueno.
El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco falló.
Ella estaba en el lugar incorrecto en el momento incorrecto.
La canción de Thormod, de hombres valientes que se levantan para enfrentarse a una muerte segura ... resultó ser una premonición.
Para mi sorpresa, la puerta estaba abierta.
"¿Tom? ¿Qué haces aquí?"- "¿Y tú? ¿Cómo caíste aquí?"
Pensé que podría ser cocaína, pero solo era harina.
El tablero de ajedrez estaba en la posición incorrecta, ya que las casillas h1 y a8 eran negras.
Una mañana disparé a un elefante en pijama. Cómo se puso mi pijama, no lo sé.
La estrategia, es decir, el plan de acción, del ejército de uniforme negro resultó superior a la de su oponente, ya que fue esa fuerza armada la que ganó la batalla.
Tom, como de costumbre, estaba rezagado al principio de la frase, mientras Mary, doce palabras delante de él, se encontraba ahora en el medio.
María se despertó desconcertada, unos segundos antes estaba rodeada por un ejército de esqueletos que la atacaban y ahora estaba de vuelta en su cama, abrazada a Tom.