Translation of "дверь" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "дверь" in a sentence and their spanish translations:

- Придерживай дверь.
- Придерживайте дверь.
- Придержи дверь.
- Придержите дверь.
- Подержите дверь!
- Подержи дверь!

Sostén la puerta.

- Закрой дверь.
- Закройте дверь.
- Закрывай дверь.
- Закрывайте дверь.
- Закроешь дверь.

Cierra la puerta.

- Откройте дверь.
- Открой дверь!
- Откройте дверь!
- Открывай дверь!
- Открывайте дверь!

¡Abra la puerta!

- Отопри дверь.
- Отоприте дверь!
- Отопри дверь!

Destraba la puerta.

- Заприте дверь.
- Заприте дверь!
- Запри дверь!

- ¡Traba la puerta!
- ¡Ponle llave a la puerta!

- Откройте дверь.
- Откройте дверь!
- Открывайте дверь!

¡Abra la puerta!

- Открой дверь.
- Открой дверь!
- Открывай дверь!

- ¡Abre la puerta!
- Abre la puerta.

- Закрой дверь.
- Закрой дверь!
- Закройте дверь.

¡Cierra la puerta!

- Приоткройте немного дверь!
- Приоткрой дверь!
- Приоткройте дверь!

Abre la puerta un poco.

- Закрыть дверь?
- Дверь закрыть?

¿Cierro la puerta?

- Закрой дверь.
- Закройте дверь.

Cierra la puerta.

- Дверь открылась.
- Дверь отворилась.

La puerta se abrió.

- Откройте дверь.
- Откройте дверь!

¡Abra la puerta!

- Дверь заклинило.
- Дверь заело.

La puerta está atascada.

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Закрой, пожалуйста, дверь.
- Пожалуйста, закройте дверь.
- Закройте, пожалуйста, дверь.
- Закрой дверь, пожалуйста!
- Будьте добры, закройте дверь!

- Cierra la puerta, por favor.
- Por favor, cierra la puerta.
- Cierren la puerta, por favor.
- Por favor, cierre la puerta.
- Le ruego que cierre la puerta.

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Закрой, пожалуйста, дверь.
- Пожалуйста, закройте дверь.
- Закройте, пожалуйста, дверь.

- Cierra la puerta, por favor.
- Por favor, cierra la puerta.

- Ты запер дверь?
- Вы заперли дверь?
- Ты дверь запер?
- Вы дверь заперли?

¿Le pusiste llave a la puerta?

- Дверь автоматическая.
- Дверь открывается автоматически.

La puerta es automática.

- Закрой быстро дверь.
- Быстро закрой дверь.
- Быстро закройте дверь.

Cierra la puerta rápidamente.

- Я открыл дверь.
- Я открыла дверь.
- Я открывал дверь.

Abrí la puerta.

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Закрой, пожалуйста, дверь.
- Пожалуйста, закройте дверь.

- Cierra la puerta, por favor.
- Por favor, cierra la puerta.

- Пожалуйста, откройте дверь.
- Открой дверь, пожалуйста.
- Откройте дверь, пожалуйста.

- Abre la puerta, por favor.
- Por favor, abre la puerta.

- Войдите, дверь отрыта.
- Входи, дверь открыта.
- Входите, дверь открыта.

Entra, la puerta está abierta.

- Закройте дверь плотнее.
- Закройте поплотнее дверь.
- Закрой поплотнее дверь.

Cierra la puerta firmemente.

- Дверь сейчас открыта.
- Дверь открыта в данный момент.
- Дверь сейчас распахнута.
- Сейчас дверь открыта.

La puerta está abierta ahora.

- Уходя, закройте дверь.
- Будешь уходить - закрой дверь.
- Будете уходить - закройте дверь.
- Уходя, закрой дверь.

- Cierra la puerta al salir.
- Cierra la puerta cuando te vayas.

- Дверь не открывается.
- Дверь не откроется.
- Дверь не хочет открываться.

La puerta no abre.

- Дверь сделана из стали.
- Дверь изготовлена из стали.
- Дверь стальная.

La puerta es de acero.

- Пожалуйста, откройте дверь.
- Откройте дверь, пожалуйста.

Por favor, abra la puerta.

- Постучите в дверь.
- Постучи в дверь.

Toca la puerta.

- Дверь оставалась закрытой.
- Дверь осталась закрытой.

La puerta se quedó cerrada.

- Дверь открылась автоматически.
- Дверь открывалась автоматически.

La puerta se abrió automáticamente.

- Дверь закрывается автоматически.
- Дверь запирается автоматически.

La puerta se cierra automáticamente.

- Эта дверь заперта.
- Та дверь заперта.

Esa puerta está cerrada.

- Не открывай дверь.
- Не открывайте дверь.

- No abra la puerta.
- No abras la puerta.
- No abran la puerta.
- No abráis la puerta.

- Лучше закрой дверь.
- Лучше закройте дверь.

Es mejor que cierres la puerta.

- Пожалуйста, запри дверь.
- Пожалуйста, заприте дверь.

Ponle seguro a la puerta, por favor.

- Том открыл дверь.
- Том открывал дверь.

Tom abrió la puerta.

- Не закрывай дверь.
- Не закрывайте дверь.

No cierres la puerta.

- Звонят в дверь.
- В дверь звонят.

Están llamando al timbre.

- Закрой ту дверь.
- Закройте ту дверь.

- Cerrá esa puerta.
- Cierra esa puerta.

- Он открыл дверь.
- Он открывал дверь.

Él abrió la puerta.

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Пожалуйста, закройте дверь.

- Cierra la puerta, por favor.
- Por favor, cierra la puerta.

- Держи дверь открытой.
- Держите дверь открытой.

- Deje la puerta abierta.
- Deja la puerta abierta.
- Mantén la puerta abierta.
- Dejá la puerta abierta.
- Dejen la puerta abierta.

- Она открыла дверь.
- Она открывала дверь.

Ella abrió la puerta.

- Оставь дверь открытой.
- Оставьте дверь открытой.

Deja la puerta abierta.

- Открой эту дверь.
- Открывай эту дверь.

Abrí esta puerta.

- Откройте эту дверь.
- Открывайте эту дверь.

Abra esta puerta.

- Пожалуйста, откройте дверь.
- Открой дверь, пожалуйста.

- Abre la puerta, por favor.
- Por favor, abra la puerta.
- Por favor, abre la puerta.

- Держите дверь запертой.
- Держи дверь запертой.

Deja la puerta cerrada.

- Дверь сейчас открыта.
- Сейчас дверь открыта.

La puerta está abierta ahora.

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Закрой, пожалуйста, дверь.

Por favor, cierra la puerta.

закрывают дверь,

cierran la puerta,

Открой дверь.

Abre la puerta.

Дверь закрывается.

La puerta se está cerrando.

Дверь распахнулась.

- La puerta se abrió.
- La puerta se abrió de golpe.

Дверь заперта.

La puerta está con llave.

Закрой дверь.

- Cierra la puerta.
- ¡Cierra la puerta!

Дверь открыта.

La puerta está abierta.

Откройте дверь.

Abrid la puerta.

Дверь закрыта.

La puerta está cerrada.

Дверь скрипнула.

La puerta chirrió.

Дверь красная.

La puerta es roja.

Вышиби дверь.

- Fuerza la puerta.
- Abre la puerta con una patada.
- Abre la puerta de golpe.

Открой дверь!

¡Abre la puerta!

Приоткройте дверь.

Abra un poco la puerta.

Приоткрой дверь.

Entreabre la puerta.

Приоткрой дверь!

Abre la puerta un poco.

Запри дверь.

Atranca la puerta.

Дверь бронированная.

La puerta está blindada.

Дверь закрылась.

Se ha cerrado la puerta.

Дверь закрыта?

¿La puerta está cerrada?

- Дверь не закрывается.
- Дверь никак не закрывается.
- Дверь не хочет закрываться.

La puerta no cierra.

- Можешь закрыть дверь?
- Ты можешь закрыть дверь?
- Вы можете закрыть дверь?

¿Puedes cerrar la puerta?

- Закрой дверь, когда будешь уходить.
- Уходя, закройте дверь.
- Уходя, закрой дверь.
- Закройте дверь, когда будете уходить.

- Cierra la puerta al salir.
- Cierra la puerta cuando te vayas.

- Дверь будет покрашена завтра.
- Дверь завтра покрасят.

Pintarán la puerta mañana.

- У офиса жёлтая дверь.
- Офисная дверь жёлтая.

La puerta de la oficina es amarilla.

- Открой дверь любви.
- Откройте дверь для любви.

Ábrele la puerta al amor.