Translation of "мусульман" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "мусульман" in a sentence and their spanish translations:

Мекка — священный город мусульман.

La Meca es la ciudad santa de la religión islámica.

христиан и мусульман из Китая

cristianos de China, musulmanes de China,

Не видно кроме турецких мусульман

No se ve excepto los musulmanes turcos

Священной книгой мусульман является Коран.

El Corán es el libro sagrado de los musulmanes.

Давать милостыню бедным - обязанность мусульман.

Dar limosna a los pobres, es obligación de los musulmanes.

Этот фильм изображает мусульман злыми людьми.

Esta película retrata a los musulmanes como gente mala.

В этом городе мусульман больше, чем христиан.

En esta ciudad hay más musulmanes que cristianos.

не нападали крестоносцы только на мусульман и евреев

no atacó a los cruzados solo a musulmanes y judíos

если Америка знает мусульман как террористов, мы виновны!

Si Estados Unidos conoce a los musulmanes como terroristas, ¡nosotros somos los culpables!

на самом деле не брать мусульман в Америку

realmente no llevó a los musulmanes a América

Правильно ли говорить, что Коран является Библией мусульман?

¿Es correcto decir que el Corán es la biblia de los musulmanes?

Участие мусульман в политике имеет принципиальное значение для общества.

La participación de los musulmanes en la política es de una importancia fundamental para la sociedad.

Опять же, это то, что не используется много, кроме турецких мусульман.

De nuevo, es algo que no se usa mucho más que los musulmanes turcos.

Что такое Кааба для мусульман, Святая София для христиан можно сказать почти

¿Qué es la Kaaba para los musulmanes, Hagia Sophia para los cristianos se puede decir casi

мы все знаем, как смотреть на мусульман в мире в любом случае

todos sabemos cómo mirar a los musulmanes en el mundo de todos modos

Хотя Иран в настоящее время известен как цитадель шиизма, большинство персидских мусульман относилось к суннитам вплоть до XV века.

Aunque hoy en día Irán es conocido por ser un bastión shiíta, la mayoría de los persas eran musulmanes sunna hasta el siglo XV.

Главная проблема иммиграции - её многокультурный характер. Плохо не то, что мигрируют рабочие, когда они нужны, а плохо то, что есть непреодолимый культурный барьер, который отделяет их от общества, которое их принимает. За примером далеко ходить не надо - хорошим примером является иммиграция мусульман в Европу.

El mayor problema de la inmigración es su carácter multicultural. Lo malo no es que emigren trabajadores cuando son necesarios, sino la infranqueable distancia cultural que los separa de las sociedades de acogida. Sin ir más lejos, la inmigración musulmana en Europa es un buen ejemplo.