Translation of "зарабатывает" in Spanish

Он хорошо зарабатывает.

Él tiene unos razonables ingresos.

- Сколько он зарабатывает в месяц?
- Он сколько зарабатывает за месяц?

¿Cuánto gana él al mes?

- Мэри зарабатывает больше мужа.
- Мэри зарабатывает больше, чем её муж.

Mary gana más dinero que su marido.

Том зарабатывает много денег.

Tom gana mucho dinero.

он зарабатывает миллионы долларов.

él está ganando millones de dólares.

- Чем он зарабатывает на жизнь?
- Чем он зарабатывает себе на жизнь?

¿A qué se dedica él?

Она зарабатывает на жизнь преподаванием.

Ella se gana la vida enseñando.

Сколько, по-твоему, зарабатывает Том?

¿Cuánto dinero crees que gana Tom?

Он сколько зарабатывает за месяц?

¿Cuánto gana él al mes?

Она зарабатывает больше, чем тратит.

Ella gana más de lo que gasta.

Том зарабатывает больше, чем Мэри.

Tom gana más dinero que Mary.

Он зарабатывает больше, чем тратит.

Él gana más dinero de lo que puede gastar.

Он зарабатывает на жизнь пером.

Él se gana la vida escribiendo.

Мэри зарабатывает на жизнь шитьём.

María se gana la vida cosiendo.

Он откладывает то, что зарабатывает.

Él ahorra lo que gana.

Он зарабатывает на хлеб писательством.

- Él se gana la vida como escritor.
- Él se gana el pan como escritor.

Он зарабатывает вдвое больше меня.

Él gana el doble que yo.

Том не очень много зарабатывает.

Tom no gana mucho dinero.

который зарабатывает большую часть денег.

quién está ganando la mayoría del dinero.

- Он зарабатывает вдвое больше меня.
- Он зарабатывает в два раза больше меня.
- Он зарабатывает в два раза больше, чем я.

Él gana el doble que yo.

Он зарабатывает полмиллиона иен в месяц.

Él gana medio millón de yenes al mes.

Он зарабатывает себе на жизнь преподаванием.

- Él se gana la vida enseñando.
- Él se gana la vida en la enseñanza.

Он зарабатывает на жизнь преподаванием английского.

Él se gana la vida enseñando inglés.

Он зарабатывает двадцать долларов в день.

Él gana veinte dólares al día.

Она зарабатывает себе на жизнь писательством.

Se gana la vida escribiendo.

Чем твой отец зарабатывает на жизнь?

¿Qué hace tu padre para ganarse la vida?

Она зарабатывает 30 долларов в день.

Ella gana 30 dólares al día.

Она зарабатывает на жизнь написанием музыки.

Ella se gana la vida escribiendo música.

Он зарабатывает деньги на всю семью.

El gana dinero para toda su familia.

- Мой муж зарабатывает 100,000 евро в год.
- Мой супруг зарабатывает сто тысяч евро в год.
- Мой муж зарабатывает сто тысяч евро в год.

Mi esposo gana 100.000 euros al año.

- Мой муж зарабатывает 100,000 евро в год.
- Мой супруг зарабатывает сто тысяч евро в год.

Mi esposo gana 100.000 euros al año.

- Он зарабатывает не более пятидесяти долларов в неделю.
- Он зарабатывает не больше пятидесяти долларов в неделю.

- Él sólo gana unos 50 dólares a la semana.
- Él no gana más de 50 dólares a la semana.

Он зарабатывает максимум пятьдесят долларов в неделю.

Él sólo gana unos 50 dólares a la semana.

Она тратит столько же денег, сколько зарабатывает.

Ella gasta tanto como gana.

Он зарабатывает больше денег, чем может потратить.

Él gana más dinero de lo que puede gastar.

Его жена зарабатывает деньги, чтобы содержать семью.

Su esposa se gana el dinero para mantener a la familia.

Грубо спрашивать кого-то, сколько он зарабатывает.

Es de mala educación preguntar a alguien cuánto gana.

Он зарабатывает себе на жизнь доставкой газет.

Él se gana la vida repartiendo diarios.

Он зарабатывает 300 тысяч иен в месяц.

Gana 300.000 yenes al mes.

Мой муж зарабатывает сто тысяч долларов в год.

Mi esposo gana 100.000 dólares al año.

Он зарабатывает себе на жизнь игрой на пианино.

Él se gana la vida tocando el piano.

Он зарабатывает в три раза больше, чем я.

Él gana tres veces más que yo.

Хуан зарабатывает на жизнь тем, что подметает улицы.

Juan se gana la vida barriendo calles.

- Он получает хорошую зарплату.
- Он зарабатывает хорошие деньги.

Tiene un buen salario.

Она зарабатывает в среднем десять фунтов в неделю.

Ella gana en promedio diez libras por semana.

Достаточно ли Том зарабатывает, чтобы жить в городе?

¿Gana Tom suficiente dinero para vivir en la ciudad?

Том зарабатывает много денег, переводя меню для ресторанов.

Tom gana mucho dinero traduciendo menús para restaurantes.

компании, которая зарабатывает 100 000 долларов в год?

de una empresa que gana $ 100,000 al año?

Он зарабатывает по крайней мере тысячу долларов в неделю.

Él se gana por lo menos $1000 dólares por semana.

Я не знаю, сколько мой отец зарабатывает в год.

No conozco los ingresos anuales de mi padre.

Хуан зарабатывает на жизнь тем, что продаёт хот-доги.

Juan se gana la vida vendiendo panchos.

Том не знает, чем Мэри зарабатывает себе на жизнь.

Tom no sabe lo que hace Mary para ganarse la vida.

Он зарабатывает больше пятисот долларов в месяц на той работе.

Él gana más de 500 dólares al mes con ese trabajo.

В настоящее время Том не зарабатывает столько денег, сколько раньше.

Actualmente Tom no obtiene tanto dinero como solía.

В данный момент Том зарабатывает не так много, как раньше.

Actualmente Tom no obtiene tanto dinero como solía.

Некоторые мужчины не выдерживают того, что их жена зарабатывает больше денег.

Algunos hombres no soportan que su mujer gane más dinero.

Проблема Джека в том, что его жена тратит больше, чем он зарабатывает.

El problema de Jack es que su esposa gasta más de lo que gana.

Моя сестра закончила школу, зарабатывает много денег и может купить всё, что хочет.

Mi hermana ha terminado la escuela, gana un montón de dinero y puede comprar lo que quiere.

- Он получает в три раза больше меня.
- Он зарабатывает в три раза больше меня.

- Él gana el triple que yo.
- Él gana tres veces más que yo.

Сколько ему лет? Сколько у него братьев? Сколько он весит? Сколько денег зарабатывает его отец?

¿Cuántos años tiene? ¿Cuántos hermanos tiene? ¿Cuánto pesa? ¿Cuánto gana su padre?

- Он получает в три раза больше, чем я.
- Он получает в три раза больше меня.
- Он зарабатывает в три раза больше меня.

- Él gana el triple que yo.
- Él gana tres veces más que yo.