Translation of "заплакала" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "заплакала" in a sentence and their spanish translations:

Девочка заплакала.

La niña se echó a llorar.

Она заплакала.

Empezó a llorar.

Моя сестра заплакала.

Mi hermana empezó a llorar.

Девушка вдруг заплакала.

La chica de repente se echó a llorar.

- Увидев его лицо, она заплакала.
- Увидев её лицо, она заплакала.

Empezó a llorar en cuanto le vio la cara.

Услышав новость, она заплакала.

Se puso a llorar en cuanto oyó la noticia.

Она заплакала и сразу сказала:

Comenzó a sollozar y dijo inmediatamente:

Увидев его лицо, она заплакала.

Empezó a llorar en cuanto le vio la cara.

- Она заплакала.
- Она начала плакать.

- Empezó a llorar.
- Ella se puso a llorar.
- Ella empezó a llorar.

Она была так счастлива, что заплакала.

Tal fue su gozo que ella derramó lágrimas.

Она заплакала, и я тоже заплакал.

Ella empezó a llorar y empecé a llorar también.

Услышав новость, она заплакала от радости.

Rompió en lágrimas de alegría cuando oyó la noticia.

Как только она меня увидела, сразу заплакала.

En cuanto me vio, ella empezó a llorar.

- Она заплакала от радости.
- Она плакала от радости.

Ella lloró de alegría.

- Она заплакала.
- Она принялась плакать.
- Она начала плакать.

- Ella rompió a llorar.
- Empezó a llorar.
- Ella se puso a llorar.
- Ella empezó a llorar.

- Я тоже начал плакать.
- Я тоже заплакал.
- Я тоже заплакала.

Yo también empecé a llorar.

- Она снова заплакала.
- Она снова начала плакать.
- Она опять принялась плакать.

- Ella se puso a llorar otra vez.
- Ella se puso a llorar de nuevo.

Она заплакала от радости, когда услышала, что ее сын выжил в авиакатастрофе.

Ella lloró de alegría al oír que su hijo había sobrevivido al accidente de avión.

- Она отвернулась и заплакала.
- Она отвернулась и заревела.
- Она отвернулась и начала плакать.

Ella se volvió y comenzó a llorar.

- Завидев меня, она тотчас расплакалась.
- Увидев меня, она начала плакать.
- Как только она меня увидела, то сразу заплакала.

- En cuanto me vio, ella empezó a llorar.
- En cuanto me vio se puso a llorar.