Translation of "данному" in Spanish

Ты не можешь применять эту теорию к данному случаю.

No se puede aplicar esta teoría a este caso.

- Не могу согласиться с вами по данному вопросу.
- По этому пункту я не могу с тобой согласиться.

No puedo concordar contigo en ese punto.