Translation of "дадим" in Spanish

Дадим им минуту.

Démosles un minuto.

Дадим ей минуту.

Démosle a ella un minuto.

- Мы не дадим тебе умереть.
- Мы не дадим вам умереть.

No te dejaremos morir.

Мы дадим ему попробовать.

Le dejaremos intentar.

Мы дадим Тому попробовать.

Dejaremos que Tom lo intente.

- Давайте дадим Тому чуть больше времени.
- Давайте дадим Тому ещё немного времени.
- Давай дадим Тому ещё немного времени.

Démosle a Tom un poco más de tiempo.

Давайте дадим волю нашей фантазии.

Pero empecemos a usar la imaginación.

Дадим природе сделать свое дело.

Dejemos que la naturaleza haga lo suyo.

Мы не дадим им умереть.

No los dejaremos morir.

После обеда мы дадим интервью.

Daremos una entrevista por la tarde.

и не дадим им наши деньги.

y no les demos nuestro dinero.

Мы дадим тебе всё, что ты хочешь.

- Te daremos todo lo que quieras.
- Te daremos lo que quieras.
- Os daremos lo que queráis.

Мы дадим вам то, что вы хотите.

Os daremos lo que queráis.

- Мы ему сообщим.
- Мы дадим ему знать.

Le informaremos.

Остальное мы дадим вам более трех лет.

El resto lo daremos por tres años.

вехой, мы дадим вам еще X долларов.

un hito, le daremos X más dólares.

И мы дадим вам несколько различных сценариев.

Y te daremos un pocos escenarios diferentes.

в нашем алгоритме, в котором мы дадим

en nuestro algoritmo en el que daremos

Мы дадим вам 20-й грант за час,

Te daremos 20 grandes por una hora,

- Мы не дадим этому случиться.
- Мы этого не допустим.

No dejaremos que pase.

но только если мы дадим им свободу и защиту, в которой они нуждаются,

pero solo si les damos la libertad y la protección que necesitan para crecer

- Мы этого не допустим.
- Мы не дадим ему пройти.
- Мы не пропустим его.

No dejaremos que pase.