Translation of "грустные" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "грустные" in a sentence and their spanish translations:

Они грустные.

Están tristes.

на грустные личики детей.

eran desgarradores.

Я не люблю грустные фильмы.

No me gustan las películas tristes.

Я часто слушаю грустные песни.

A menudo escucho canciones tristes.

- Почему вы все печальны?
- Почему вы все грустные?
- Вы чего все такие грустные?

¿Por qué están todos tristes?

- Грустные фильмы всегда заставляют меня плакать.
- Грустные фильмы всегда вызывают у меня слёзы.

Las películas tristes siempre me hacen llorar.

Мама всегда плачет, когда слушает грустные песни.

Mamá siempre llora cuando escucha canciones tristes.

Это были самые грустные часы в моей жизни.

Esas fueron las horas más tristes de mi vida.

- У меня печальные новости.
- У меня грустные новости.

Hay malas noticias.

В комедии всегда есть немного трагедии. Поэтому существуют грустные клоуны.

La comedia siempre incluye un poco de tragedia. Por eso hay payasos tristes.

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?
- Почему ты такая грустная?
- Почему вы такие грустные?
- Вы чего такие грустные?
- Почему Вы такой грустный?
- Почему Вы такая грустная?
- Ты чего такая грустная?
- Ты почему такая грустная?

- ¿Por qué estás tan triste?
- ¿Por qué está tan triste?
- ¿Por qué están tan tristes?
- ¿Por qué estáis tan tristes?

- Ты чего такой грустный?
- Вы чего такие грустные?
- Ты чего такая грустная?
- Вы почему такой грустный?
- Вы почему такая грустная?

- ¿Por qué estás tan triste?
- ¿Qué te pone tan triste?