Translation of "слёзы" in Polish

0.002 sec.

Examples of using "слёзы" in a sentence and their polish translations:

Высуши мои слёзы.

Chcę, abyś osuszył moje łzy.

Она с трудом сдержала слёзы.

Z trudem powstrzymywała łzy.

По её щекам текли слёзы.

Łzy ściekały jej po policzkach.

Слёзы радости заструились по их щекам.

Łzy szczęścia popłynęły po ich policzkach.

- Вытри глаза.
- Вытри слёзы.
- Вытрите глаза.

Wytrzyj sobie oczy.

- Прекратите плакать!
- Хватит плакать!
- Хватит кричать!
- Хватит лить слёзы!
- Перестань плакать!
- Перестаньте плакать!
- Прекрати кричать!
- Прекратите кричать!
- Перестань лить слёзы!
- Перестаньте лить слёзы!

Przestań płakać.

- Я увидел в его глазах слёзы.
- Я увидел у него в глазах слёзы.
- Я увидел слёзы у него в глазах.
- Я увидел слезы в его глазах.

W jego oczach zobaczyłem łzy.

- Она расплакалась.
- Она ударилась в слёзы.
- Она разрыдалась.

Wybuchnęła płaczem.

Слёзы навернулись у меня на глаза, когда я резал лук.

Łzy napłynęły mi do oczu, gdy kroiłem cebule.