Translation of "высоким" in Spanish

Он был высоким человеком.

Era un hombre alto.

Снизу дом казался высоким.

Desde abajo la casa parecía alta.

Том хотел быть высоким.

Tom quería ser alto.

Том не был высоким.

Tom no estaba colocado.

сайт с высоким доменом,

sitio de autoridad de alto dominio,

которые отличаются высоким качеством.

que son de alta calidad

Снизу дом казался очень высоким.

Desde abajo la casa parecía muy alta.

Он обладает высоким чувством ответственности.

Él tiene un gran sentido de la responsabilidad.

Вы заметили, что сопротивление было высоким?

¿Notaste que la resistencia era alta?

Я видел тебя с высоким парнем.

Te vi con un muchacho alto.

ваш рейтинг не будет таким высоким.

tus clasificaciones no serán tan altas.

он был закрыт высоким давлением внутри капсулы.

lo que se selló por la alta presión dentro de la cápsula.

Медсёстры в Японии обладают высоким социальным положением?

¿En Japón las enfermeras tienen una posición social alta?

Будучи ребёнком, Ахмад умел лазить по высоким деревьям.

Cuando Ahmad era un niño, podía escalar altos árboles.

Я хочу быть таким же высоким, как Том.

Quiero ser tan alto como Tom.

Мне нужна диета с более высоким содержанием железа.

Necesito más hierro en mi dieta.

своих солдат и увольняя офицеров, не соответствующих его высоким стандартам.

sus soldados y despedía a los oficiales que no cumplían con sus altos estándares.

Он будет непременно принят в университет, благодаря его высоким оценкам.

Debido a sus altas calificaciones, él inevitablemente será aceptado en la universidad.

- Он обладает высоким чувством ответственности.
- У него обострённое чувство ответственности.

Él tiene un gran sentido de la responsabilidad.

Пламенная страсть сердца благородного человека посвящена стремлению к высоким идеалам.

La ardiente pasión del corazón de un hombre noble se dedica a la búsqueda de elevados ideales.

И вы заметите, что это будет вашим самым высоким преобразованием

Y lo que notarás es será tu conversión más alta

В 63% случаев градус опьянения был высоким — четыре и более напитков.

63 % implicaban consumo excesivo de alcohol, 4 o más copas.

Огромная передислокация, как это, прямо перед противника, был с высоким риском.

Una gran maniobra como esta, justo frente al enemigo, era de alto riesgo.

Бурдж-Халифа является в настоящее время самым высоким небоскребом в мире.

- El Burj Khalifa es actualmente el rascacielos más alto del mundo.
- Actualmente el Burj Khalifa es el rascacielo más alto del mundo.
- El Burj Khalifa es actualmente el más alto rascacielos del mundo.

И вы можете добавить в них которые являются высоким количеством показаний,

Y puedes agregar en los que son recuento alto de impresión,