Translation of "ворот" in Spanish

- Она боялась собаки у ворот.
- Она испугалась собаки у ворот.

Ella estaba asustada del perro en la puerta.

У ворот стоит высокий парень.

Un chico alto está parado en la puerta.

Друзья ждали её у ворот.

- Sus amigos la esperaban a la puerta.
- Sus amigos lo esperaban a la puerta.

Том проводил Мэри до ворот.

Tom encaminó a Mary a la puerta.

Но он получает от ворот поворот.

Pero solo consigue que lo traten con frialdad.

Кто-то очень похожий на Тома стоит у ворот.

Alguien que se parece mucho a Tom está parado cerca del portón.

когда он выходит из ворот то это имеет тенденцию делать хорошо

cuando sale la puerta entonces tiende a hacerlo bien