Translation of "болтает" in Spanish

Том болтает с Мэри.

Tom está charlando con Mary.

Том болтает с друзьями.

Tom está charlando con sus amigos.

Она привлекательная, но слишком много болтает.

Ella es atractiva, pero habla demasiado.

Не принимай всё, что болтает Том, за чистую монету.

¡No debes tomarte en serio todo lo que dice Tom!

- Языком он чешет будь здоров.
- Он болтает без умолку.

Él está hablando hasta por los codos.

- Она так много говорит.
- Она столько говорит.
- Она столько болтает.

Ella habla mucho.