Translation of "болезней" in Spanish

Комары - переносчики болезней.

Los mosquitos son portadores de enfermedades.

распространение болезней также увеличилось

la propagación de enfermedades también ha aumentado

Лекарство от всех болезней.

Una píldora para cada enfermedad.

избавление от болезней, пропитание голодающим,

erradicar la enfermedad, alimentar a los hambrientos,

Смех - лекарство от всех болезней.

La risa es remedio para todo.

Это лекарство от глазных болезней.

Este es un medicamento para las enfermedades oculares.

Регулярное мытьё рук - хороший способ уберечься от болезней.

Lavarse regularmente las manos es una buena manera de cuidarse de enfermedades.

Корь - одна из самых заразных болезней, которые мы знаем.

El sarampión es una de las enfermedades más contagiosas que conocemos

Многие люди считают, что иглоукалывание может исцелять от болезней.

Mucha gente cree que la acupuntura puede curar las enfermedades.

она ездила в Германию для лечения болезней сердца каждый год

ella fue a Alemania para el tratamiento de enfermedades del corazón cada año

У него были явные признаки истощения, он страдал от ревматизма и болезней легких.

Mostraba claros signos de agotamiento y estaba plagado de reumatismo y problemas pulmonares.

Некоторых из них убили солдаты, а другие умерли от голода, холода и болезней.

Algunos eran asesinados por los soldados, mientras que otros morían de hambre, frío o enfermedades.

Когда Рафаэль изучал медицину, он с болью видел, как люди, страдающие от болезней сердца, умирали от нехватки надлежащего медицинского оборудования.

Cuando Rafael estudiaba medicina, veía con dolor cómo personas aquejadas por afecciones cardiacas morían por falta de equipo médico adecuado.