Translation of "Учитель" in Portuguese

0.013 sec.

Examples of using "Учитель" in a sentence and their portuguese translations:

- Он учитель?
- Ты учитель?

Tu és professor?

- Я учитель.
- Я - учитель.

Sou professor.

- Кто ваш учитель?
- Кто твой учитель?
- Кто Ваш учитель?

- Quem é sua professora?
- Quem é seu professor?

- Я ваш учитель.
- Я твой учитель.

Eu sou o seu professor.

- Её отец — учитель?
- Её отец учитель?

O pai dela é professor?

- Том - твой учитель.
- Том - ваш учитель.

- Tom é teu professor.
- Tom é seu professor.

- Тебя похвалил учитель?
- Вас похвалил учитель?

Você foi elogiado pelo professor?

- Твой отец учитель?
- Ваш отец учитель?

O seu pai é professor?

- Кто ваш учитель?
- Кто твой учитель?

- Quem é sua professora?
- Quem é seu professor?

- Я учитель.
- Я - учитель.
- Я учительница.

- Sou professor.
- Eu sou professora.
- Eu sou professor.

как учитель

como um professor

Он учитель.

Ele é professor.

Ты учитель?

- Você é professor?
- Tu és professor?

Том - учитель.

Tom é professor.

Он учитель?

Ele é professor?

Ты учитель.

Você é professor.

- Наш учитель выглядел удивлённым.
- Учитель выглядел удивлённым.

- O nosso professor parecia surpreso.
- A nossa professora parecia surpresa.

- Так ты учитель, да?
- А вы учитель, да?

Mas você é professor, não é?

- Ты учитель?
- Вы учитель?
- Ты учительница?
- Вы учительница?

- Você é professor?
- Tu és professor?

- А вы учитель, да?
- А ты учитель, да?

E você é professor, não é?

Яху большой учитель

yahu grande professor

Ей нравится учитель.

Ela gosta do professor.

Что объясняет учитель?

O que a professora está explicando?

Я тоже учитель.

- Eu sou professor também.
- Sou professor também.

Он мой учитель.

Ele é meu professor.

Практика - лучший учитель.

A prática é a melhor professora.

Вы - новый учитель?

- Você é o professor novo?
- Você é a professora nova?

Я учитель английского.

- Eu sou professor de inglês.
- Sou professor de língua inglesa.
- Sou professor de inglês.

Его отец учитель?

O pai dele é professor?

Мой брат - учитель.

O meu irmão é professor.

Я не учитель.

Eu não sou um professor.

Вы прекрасный учитель!

Você é um ótimo professor!

Вы мой учитель!

Você é o meu professor!

Том — учитель французского.

O Tom é professor de francês.

Учитель читал книгу.

- O professor leu o livro.
- A professora leu o livro.

Том - хороший учитель.

Tom é um bom professor.

Том - прирождённый учитель.

Tom é um professor nato.

Он плохой учитель.

Ele é um mau professor.

Том теперь учитель.

Tom é professor agora.

Я школьный учитель.

Eu sou um professor de escola.

Том — учитель музыки.

Tom é professor de música.

Том — мой учитель.

Tom é meu professor.

Том — превосходный учитель.

Tom é um excelente professor.

Он учитель английского.

Ele é professor de inglês.

Я хороший учитель.

Sou uma boa professora.

Гугл - мой учитель.

O Google é meu professor.

Том - учитель танцев.

Tom é professor de dança.

Том - учитель истории.

Tom é professor de história.

Том - плохой учитель.

Tom não é um bom professor.

Он хороший учитель.

Ele é um bom professor.

Нет она учитель.

Não, ela é professora.

- Даже учитель может ошибаться.
- Даже учитель может делать ошибки.

Até um professor pode cometer erros.

- Кто твой учитель английского?
- Кто ваш учитель по английскому?

Quem é seu professor de inglês?

- Наш учитель выглядит очень юным.
- Наш учитель выглядит очень молодым.

- O nosso professor parece muito jovem.
- O nosso professor parece muito novo.

- Я знаю, что вы учитель.
- Я знаю, что Вы учитель.

Eu sei que você é professor.

- Учитель велел им прекратить драку.
- Учитель велел им прекратить драться.

- O professor disse-lhes que parassem de lutar.
- A professora lhes disse que parassem de brigar.

- Я не доктор, а учитель.
- Я учитель, а не врач.

Eu não sou médico, mas professor.

- Учитель задал нам домашнее задание.
- Учитель дал нам домашнее задание.

O professor nos passou dever de casa.

- Ты преподаватель.
- Ты учитель.
- Вы преподаватель.
- Вы учитель.
- Ты учительница.

- Você é professora.
- Você é professor.
- Tu és professor.

- Господин Рикардо очень хороший учитель.
- Мистер Рикардо очень хороший учитель.

O senhor Ricardo é um professor muito bom.

- Ты лучший учитель в мире.
- Вы лучший учитель в мире.

Você é o melhor professor do mundo.

Он наш учитель английского.

Ele é nosso professor de inglês.

"Я учитель". - "Я тоже".

"Eu sou professor." "Eu também sou."

Мой старший брат - учитель.

Meu irmão mais velho é professor.

Она очень хороший учитель.

Ela é uma professora muito boa.

Ты правда школьный учитель?

É verdade que você é professor do segundo grau?

Учитель ещё не пришёл.

O professor não chegou ainda.

Том больше не учитель.

Tom não é mais professor.

Учитель сказал мне: «Вон!»

O professor me disse: "Saia!"

Слушайте, что говорит учитель.

Escutem o que professor diz.

Наш учитель редко смеётся.

- Nossa professora raramente ri.
- Nosso professor dificilmente ri.

Кто твой учитель французского?

- Quem é o seu professor de francês?
- Quem é a sua professora de francês?

Том - наш учитель французского.

Tom é nosso professor de francês.

Я всего лишь учитель.

Eu sou só um professor.

- Я учитель.
- Я учительница.

- Sou professor.
- Eu sou professora.

Вы очень терпеливый учитель.

O senhor é um professor muito paciente.

Я учитель английского языка.

Sou professor de língua inglesa.

Это наш учитель французского.

É o nosso professor de francês.

Том всё ещё учитель?

Tom ainda é professor?

Учитель впереди, ученики сзади.

O professor ia na frente e os alunos, atrás.

Кто твой учитель китайского?

Quem é o seu professor de chinês?

Я школьный учитель математики.

Eu sou um professor de matemática do ensino médio.

Учитель исправляет наши упражнения.

O professor corrige nossos exercícios.

Учитель из Тома неважный.

Tom não é um bom professor.

Даже учитель может ошибаться.

É possível que até mesmo um professor cometa um erro.

Учитель редко хвалит ученика.

O professor elogia o aluno raramente.

Учитель часто хвалит ученика.

O professor elogia o aluno frequentemente.

Наш учитель французского - канадец.

A nossa professora de francês é canadense.