Translation of "взгляните" in Portuguese

- Взгляните на эту картину.
- Взгляните на эту фотографию.

Dê uma olhada nessa foto.

- Взгляни.
- Посмотри-ка.
- Взгляните.

- Olhe.
- Dê uma olhada.
- Olha.
- Dê uma olhadela.

- Погляди.
- Посмотри.
- Взгляни.
- Взгляните.

- Dê uma olhada.
- Dá uma olhada.
- Dá uma vista de olhos.
- Dá uma olhadela.
- Vê.
- Veja.
- Dê uma olhadela.
- Dê uma vista de olhos.

- Взгляни на это.
- Взгляните на это.
- Взгляни-ка на это.
- Взгляните-ка на это.

Dê uma olhada nisso.

взгляните на эту гигантскую страну Германию

dê uma olhada naquele país gigante Alemanha

Да, взгляните, маячок Даны указывает прямо вниз.

O rastreador diz que a Dana continua a estar nesta direção.

Смотрите, и также там луч света, взгляните!

E também, veja! É um raio de luz.

- Взгляни на эту карту.
- Взгляните на эту карту.

Dê uma olhada neste mapa.

Вы хотите, чтобы вы взгляните на свою стратегию

Você deve se certificar olhar a estratégia deles

взгляните на игроков сегодня, большинство из них не искренни

dê uma olhada nos jogadores hoje, a maioria deles não é sincera

- Посмотри на эти.
- Взгляни на эти.
- Взгляните на эти.

Dê uma olhada nisto.

- Взгляните на доску.
- Посмотри на доску.
- Посмотрите на доску.

- Olhe para o quadro.
- Olha para a lousa.

Проблема в том, что у меня 15 метров веревки, а взгляните сюда.

O problema é que tenho 15 metros de corda, e veja isto.

- Посмотри на это!
- Взгляни на это!
- Взгляните на это!
- Посмотрите на это!

- Olhe para aquilo.
- Olhe para isso.
- Olhem para aquilo.
- Olhem para isso.

- Посмотри на него.
- Посмотрите на него.
- Взгляни на него.
- Взгляните на него.

Olhe para ele.

- Посмотри на нас.
- Посмотрите на нас.
- Взгляни на нас.
- Взгляните на нас.

Olhe para nós.

- Взгляните на эту картину, пожалуйста.
- Прошу вас взглянуть на эту картину.
- Прошу вас удостоить взглядом эту картину.

- Por favor, deem uma olhada nessa foto.
- Por favor, dê uma olhada nessa foto.