Translation of "семи" in Portuguese

С пяти до семи.

Das cinco às sete.

Состав поезда из семи вагонов.

O trem é formado por sete vagões.

Я вчера работал до семи.

Trabalhei até as sete ontem.

Она говорит на семи языках.

- Ela fala sete idiomas.
- Ela fala sete línguas.

Я должен быть дома к семи.

Eu tenho que voltar para casa por volta de sete horas.

Если вернёшься до семи, можешь выйти.

Se você voltar antes das sete, pode sair.

Это предложение состоит из семи слов.

Esta frase é composta de sete palavras.

Том дожил до девяноста семи лет.

Tom viveu até os noventa e sete anos.

В мире существует более семи тысяч языков.

Há mais de sete mil línguas no mundo.

Им грозит до семи лет лишения свободы.

Eles podem pegar até sete anos de prisão.

Египетские пирамиды — одно из семи чудес света.

As pirâmides do Egito são uma das sete maravilhas do mundo.

Тадж-Махал — одно из семи чудес света.

O Taj Mahal é uma das sete maravilhas do mundo.

Я иду на работу к семи часам.

Vou para o trabalho às sete horas.

Ты хоть раз вернулся домой раньше семи?

Você já voltou para casa antes das sete?

Зависть - это один из семи смертных грехов.

A inveja é um dos sete pecados capitais.

Около семи процентов населения Гайаны составляют мусульмане.

Aproximadamente sete por cento da população da Guiana é muçulmana.

- Шесть идёт раньше семи.
- Шесть идёт перед семью.

6 vem antes de 7.

Мэри утверждает, что может говорить на семи языках.

Maria diz que sabe falar sete idiomas.

На нашей планете живёт около семи миллиардов человек.

Cerca de sete bilhões de pessoas vivem no nosso planeta.

в течение семи дней, когда вы постоянное обучение людей

durante sete dias onde você educa as pessoas continuamente

Длинная шея жирафа также состоит только из семи шейных позвонков.

O longo pescoço da girafa tem também apenas sete vértebras cervicais.

Когда ему было двадцать лет, он говорил на семи языках.

Quando ele tinha vinte anos de idade, sabia falar sete idiomas.

- У семи нянек дитя без глазу.
- Слишком много поваров портят похлебку.

- Panela em que muitos mexem ou sai insossa ou salgada.
- Muito cacique pra pouco índio.

Необязательно быть семи пядей во лбу, чтобы знать, кто это сказал.

Não precisa ser um gênio para saber quem disse isso.

Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы догадаться, как это работает.

Não é preciso ser muito inteligente, para descobrir como isto funciona.

- Три в кубе равно двадцати семи.
- Три в кубе будет двадцать семь.

Três elevado ao cubo são vinte e sete.

- Том умер в возрасте 97 лет.
- Том умер в возрасте девяноста семи лет.

Tom morreu à idade de 97 anos.

- Три в третьей степени будет двадцать семь.
- Три в кубе равно двадцати семи.
- Три в кубе будет двадцать семь.

Três ao cubo são vinte e sete.

- Том умер в возрасте 97 лет.
- Том умер, когда ему было девяносто семь лет.
- Том умер в возрасте девяноста семи лет.
- Том умер в девяносто семь лет.

- Tom morreu à idade de 97 anos.
- Tom morreu quando tinha 97 anos.

В 1951 году во Дворце советских пионеров британский международный мастер Роберт Уэйд провел сеанс одновременной игры с 30 местными детьми до 14 лет. После семи часов игры MI Wade сумел сделать 10 ничьих, проиграв остальные 20 матчей.

Em 1951, no Palácio dos Pioneiros Soviéticos, o Mestre Internacional britânico Robert Wade jogou uma simultânea com 30 crianças locais de até 14 anos de idade. Após sete horas de jogo, o MI Wade conseguiu fazer 10 empates, tendo perdido as outras 20 partidas.