Translation of "родину" in Portuguese

Клянёмся защищать Родину.

Juramos defender a Pátria.

Клянусь защищать Родину.

Juro defender a Pátria.

Они покинули свою родину.

Eles abandonaram a sua terra natal.

Мария умерла за родину.

Maria morreu por seu país.

- Том предал свою родину.
- Том предал родину.
- Том предал свою страну.

- O Tom traiu o seu país.
- Tom traiu o seu país.

- Том хочет вернуться на родину.
- Том хочет вернуться к себе на родину.

Tom quer retornar a seu país.

- Мэри хочет вернуться на родину.
- Мэри хочет вернуться к себе на родину.

Maria quer retornar a seu país.

Вы не любите свою Родину?

Você não tem amor a sua pátria?

- Он предал свою страну.
- Он предал родину.

Ele traiu o seu país.

Сегодня ты играешь джаз, а завтра Родину продашь!

Hoje tu tocas o jazz e amanhã a Pátria tu venderás!

Я живу в Португалии и люблю свою родину.

- Moro em Portugal e amo a minha pátria.
- Eu moro em Portugal e amo a minha pátria.

Мы будем сражаться до последнего, чтобы защитить нашу Родину.

Lutaremos até o último instante para proteger a nossa pátria!

- Том погиб за свою страну.
- Том погиб за родину.

Tom morreu por seu país.