Translation of "разрешат" in Portuguese

- Ты уверен, что родители разрешат тебе пойти?
- Ты уверен, что родители разрешат тебе поехать?
- Вы уверены, что родители разрешат вам пойти?
- Вы уверены, что родители разрешат вам поехать?

- Você tem certeza de que os seus pais o deixarão ir?
- Você tem certeza de que os seus pais a deixarão ir?
- Vocês têm certeza de que os seus pais os deixarão ir?
- Vocês têm certeza de que os seus pais as deixarão ir?

- Надеюсь, твои родители разрешат нам пожениться.
- Надеюсь, твои родители позволят нам жениться.

Espero que os seus pais permitam que nos casemos.