Translation of "жениться" in Chinese

Не спеши жениться.

不要急著結婚。

Он наконец решил жениться.

他最终决定结婚。

Он хочет немедленно жениться.

他想立刻结婚。

Он обещал жениться на ней.

他承诺跟她结婚。

Папа не имеет права жениться.

罗马教皇无权结婚。

Я хочу на ней жениться.

我想娶她。

Он решил на ней жениться.

他決定娶她。

Я не собираюсь жениться на Сюзи.

我不準備和蘇西結婚。

Я хочу жениться на девушке как она.

我想和一个像她那样的女孩结婚。

Люди младше 18 лет не могут жениться.

18岁以下不可以结婚。

Думаешь, он всё ещё хочет жениться на мне?

你认为他还想娶我吗？

Он достаточно разумен, чтобы не жениться на ней.

- 他聰明到不會娶她。
- 他不會傻到去娶她。

- Я не хочу жениться.
- Я не хочу выходить замуж.

我不要结婚。

Ты думаешь, он всё ещё хочет на мне жениться?

你认为他还想娶我吗？

- Я слышал, ты замуж собираешься.
- Я слышал, ты жениться собрался.

听说你要结婚了。

- Я хочу на ней жениться.
- Я хочу выйти за него замуж.

我想娶她。

- Надеюсь, твои родители разрешат нам пожениться.
- Надеюсь, твои родители позволят нам жениться.

希望你父母會讓我們結婚吧。

- Он хочет жениться на моей дочери.
- Он хочет взять мою дочь в жёны.

他想嫁给我的女儿。

- Я просто не хочу на тебе жениться.
- Я просто не хочу выходить за тебя замуж.

我就是不想嫁給你。

- Ты хочешь сначала жениться или завести ребёнка?
- Ты хочешь сначала выйти замуж или завести ребёнка?

你想我们先结婚还是先生孩子？

- К какому возрасту ты хотел бы жениться?
- К какому возрасту ты хотела бы выйти замуж?

你想到几岁才结婚呢？

- Я хотел бы жениться на ком-нибудь вроде тебя.
- Я хотела бы выйти замуж за кого-нибудь вроде тебя.
- Я хотел бы жениться на ком-нибудь вроде Вас.
- Я хотела бы выйти замуж за кого-нибудь вроде Вас.

我想跟你这样的人结婚。

- Я слышал, ты собираешься выйти замуж.
- Я слышала, ты собираешься выйти замуж.
- Я слышала, вы собираетесь выйти замуж.
- Я слышал, вы собираетесь выйти замуж.
- Я слышал, вы собираетесь пожениться.
- Я слышала, вы собираетесь пожениться.
- Я слышала, ты собираешься жениться.
- Я слышал, ты собираешься жениться.

听说你要结婚了。