Translation of "поиск" in Portuguese

выполняют поиск Google,

que estão fazendo uma busca no Google

- Вы выполняете поиск Google.

- Você faz muitas buscas no Google.

поиск работы, найти работу.

"busca de emprego", "encontre um emprego".

когда вы выполняете поиск Google,

Quando você faz uma pesquisa no Google

Никаких признаков Беара! Принято! Продолжайте поиск.

- Ainda não há sinal do Bear. - Recebido, continua à procura.

Это усложняет для посредников поиск информации

Isso torna mais difícil para os intermediários saberem

Итак, вы выполняете поиск в Quora

Então, você faz buscas no Quora

это не просто поиск чего-то

o que importa não é somente encontrar algo

Как вы думаете, органический поиск Google

Você acha que a busca orgânica do Google

Мы потратили много времени на поиск парковки.

Passamos muito tempo procurando por um estacionamento.

они выполняют поиск, ваше ключевое слово будет

elas estiverem fazendo pesquisas a sua palavra-chave vai estar

Они хотят, чтобы вы поиск, нажмите на результат,

Eles querem que você pesquise, clique em um resultado,

потому что кто-то, кто поиск, который выглядит

porque uma pessoa que está pesquisando isso está procurando

И когда вы выполняете поиск на мобильных устройствах,

E quando você faz pesquisas em dispositivos móveis,

Потому что любой поиск для «длинных зимних пальто»,

porque qualquer pessoa procurando "casacos longos de inverno",

- Инструмент подсказки ключевых слов, поиск что пару раз.

- Ferramenta de palavras-chave, pesquise isso algumas vezes.

тег заголовка, когда вы выполняете поиск в Google,

Quando você faz uma busca no Google,

так быстро и голосовой поиск станет новой волной.

tão rápido, e a busca por voz vai ser a nova moda.

на голосовой поиск или я делаю эпизоды подкаста,

com a Busca por Voz, ou faço episódios de podcasts,

перестает смотреть на поиск запросов в качестве ключевых слов.

é parar de ver as buscas como palavras-chave.

если у вас есть поиск движение на ваш сайт

se você tiver tráfego de busca indo para seu site,

Потому что когда кто-то выполняет поиск в Google

Porque quando alguém faz uma pesquisa no Google

Только представьте, если вы это сделаете поиск Apple MacBook,

Imagine só, se você fizer uma busca por MacBook da Apple,

Так что в любое время вы выполнить поиск в Google

Então dessa forma, toda vez que você faz uma pesquisa no Google,

Настолько, что мобильные поисковые запросы перевешивать поиск на рабочем столе

Tanto que as pesquisas móveis ultrapassam as pesquisas nos computadores de mesa

Ищите поиск по ключевым словам связанные с вашими видео на YouTube

Procure qualquer palavra-chave relacionada aos seus vídeos no YouTube,

если вы хотите вернуться туда и продолжить поиск обломков, жмите «пробовать снова».

se quiser voltar e procurar os destroços, selecione "tentar novamente".

Тег заголовка - это то, что вы видите когда вы выполняете поиск Google,

A title tag é o que você vê quando faz uma pesquisa no Google,

Последний совет, который у меня есть для вас поиск замечательных ключевых слов

A última dica que tenho para você encontrar palavras-chave incríveis

веб-сканеры собрали их в поиск картинок. А потом исследователи компьютерного зрения пошли

os rastreadores da Web os reuniram na Pesquisa de imagens. E então os pesquisadores de visão computacional foram

Поиск везде, где у вас есть сумка ATF за пределами Турции или есть другие виды сигналов тревоги

Pesquisando em todos os lugares que você usa o ATF fora da Turquia ou tem outros tipos de alarmes

Том не знал значения слова «англофобия», поэтому сделал быстрый поиск в Интернете, чтобы попробовать выяснить, что это значит.

Tom não sabia o significado de "anglofobia", então fez uma busca rápida na web para ver se podia encontrar o que significava.