Translation of "Продолжайте" in Portuguese

Продолжайте.

- Continue!
- Continuem!

- Продолжайте, пожалуйста.
- Пожалуйста, продолжайте.
- Продолжай, пожалуйста.

Por favor, continue.

- Продолжай.
- Продолжайте.

- Siga em frente.
- Vá!
- Continue.
- Siga adiante.

Продолжайте грести.

Continue remando!

Продолжайте чтение.

Continue lendo.

- Продолжай сражаться.
- Продолжайте сражаться.
- Продолжай бороться.
- Продолжайте бороться.

- Continue lutando.
- Continuem lutando.

- Продолжай карабкаться.
- Продолжайте карабкаться.
- Продолжай взбираться.
- Продолжайте взбираться.

Continue escalando.

Я бессилен. Продолжайте.

fico um bocado impotente. Vou continuar a tentar.

Пожалуйста, продолжайте стоять.

Por favor, permaneçam de pé.

Продолжайте ваше расследование.

Continue suas investigações.

Продолжайте свою работу.

Fique de olho no que está fazendo.

- Продолжай писать.
- Продолжайте писать.

- Continue escrevendo.
- Continuem escrevendo.

- Продолжай идти.
- Продолжайте идти.

- Continue caminhando.
- Continuem caminhando.

- Продолжай говорить.
- Продолжайте говорить.

Continue falando.

- Продолжай петь.
- Продолжайте петь.

Continue cantando.

- Продолжай улыбаться.
- Продолжайте улыбаться.

Continue sorrindo.

- Продолжай попытки.
- Продолжайте попытки.

Continue tentando.

- Продолжай идти!
- Продолжайте идти!

Continue andando!

- Продолжай искать.
- Продолжайте искать.
- Продолжай поиски.
- Продолжайте поиски.
- Ищи дальше.
- Ищите дальше.

Continue procurando.

и будьте терпеливы, продолжайте настройку.

e ser paciente, continue aprimorando.

Никаких признаков Беара! Принято! Продолжайте поиск.

- Ainda não há sinal do Bear. - Recebido, continua à procura.

- Продолжайте без меня.
- Продолжай без меня.

Segue sem mim.

- Продолжай работать.
- Продолжайте работать.
- Работай дальше!

- Continue trabalhando.
- Continuem trabalhando.
- Continua trabalhando.

Продолжайте идти. Вы увидите банк слева.

Siga em frente. Você vai ver um banco a sua esquerda.

- Просто продолжайте копать.
- Просто продолжай копать.

Só continue cavando.

Беара пока не видно! Понял! Продолжайте искать.

- Ainda não há sinal do Bear. - Recebido, continua a procurar.

Продолжайте выполнять тесты каждый и каждый месяц.

Continue fazendo testes todos os meses.

продолжайте получать все больше и больше трафика.

continuar gerando mais e mais tráfego para você.

Беара пока не видно. Вас понял. Продолжайте искать.

- Ainda não há sinal do Bear. - Recebido, continua à procura.

- Продолжай копать.
- Продолжайте копать.
- Копай дальше.
- Копайте дальше.

- Continue cavando.
- Continuem cavando.

- Продолжай танцевать.
- Продолжайте танцевать.
- Танцуйте дальше.
- Танцуй дальше.

- Continue dançando.
- Continuem dançando.

- Продолжай смотреть.
- Продолжайте смотреть.
- Смотри дальше.
- Смотрите дальше.

- Fique olhando.
- Mantenha procurando.

- Продолжай работать.
- Продолжайте работать.
- Работайте дальше!
- Работай дальше!

- Continue trabalhando.
- Continuem trabalhando.

- Продолжайте без меня, пожалуйста.
- Продолжай без меня, пожалуйста.

- Por favor, vá em frente sem mim.
- Prossiga sem mim, por favor.

продолжайте возвращаться, и они будет намного более рад

continuarão voltando, e ficarão muito mais encantadas

с разными ценами и продолжайте играть с ценой.

com diferentes preços e continue testando o preço.

поэтому убедитесь, что вы MVP и продолжайте повторять.

então certifique-se de fazer um MVP e continue melhorando.

Вот почему вы должны продолжайте делиться своими статьями

É por isso que você deve continuar compartilhando seus artigos

Это не плоско, это прямо. Продолжайте делать то же самое.

Não é plana, é reta. Continue fazendo o mesmo.

- Продолжай в том же духе.
- Продолжайте в том же духе.

Continue com o bom trabalho.

- Продолжайте хранить это в секрете.
- Продолжай хранить это в секрете.

Continue a conservar isso em segredo.

Добавьте яйца в смесь и продолжайте взбивать до появления пены.

Junte os ovos à mistura e continue batendo até espumar.

Поэтому не просто продолжайте писать все больше и больше контента.

Então não simplesmente continue escrevendo mais conteúdo.