Translation of "организации" in Portuguese

- Она член этой организации.
- Она является членом этой организации.

Ela é um membro dessa organização.

Том - член этой организации.

Tom é um membro dessa organização.

Она член этой организации.

Ela é um membro dessa organização.

или происходит в организации семей

ou acontecendo na organização das famílias

часть чего-то, частью организации.

parte de algo, parte da organização.

или других лиц в рамках организации

ou outras pessoas na empresa

потому что эти парни - большие организации.

porque esses caras são grandes organizações.

Организации по всему миру призывают Китай сделать этот запрет постоянным.

Organizações em todo o mundo têm solicitado à China tornar a proibição permanente.

Тем временем, Яздегерд провел переговоры с Иераклием для организации наступления с востока.

Enquanto isso, Yazdegerd negociou com Heráclio para montar uma ofensiva do leste.

- Армения присоединилась к Всемирной торговой организации в 2003 году.
- Армения стала членом Всемирной торговой организации в 2003 году.
- Армения вступила во Всемирную торговую организацию в 2003 году.

A Armênia aderiu à Organização Mundial do Comércio em 2003.

В этом году Иран не посылает паломников на хадж, потому что не может прийти к соглашению с Саудовской Аравией по поводу его организации. Иран считает, что саудовцы прилагают недостаточно усилий, чтобы обеспечить безопасность паломников, в то время как саудовцы обвиняют Иран в том, что он выдвигает необоснованные требования.

O Irã não está enviando peregrinos neste ano, porque não conseguiu entrar em acordo com a Arábia Saudita sobre a organização da hadj. O Irã acredita que os sauditas não se empenham suficientemente em garantir a segurança dos peregrinos, enquanto os sauditas acusam o Irã de fazer exigências descabidas.