Translation of "большие" in Korean

Большие белые акулы.

‎바로 백상아리입니다

Но у него большие неприятности.

‎그런데 큰 문제가 있군요

просто передвигая большие и тяжёлые объекты,

크고 무거운 물체들을 단순히 움직이고 세우는 겁니다.

...мастерски разнося семена на большие расстояния.

‎씨앗을 가장 멀리 ‎퍼뜨리는 동물입니다

и застрянете здесь, у вас большие неприятности.

여기 발이 묶인다면 정말 위험한 상황입니다

Я заглянула в его большие блестящие глаза.

커다랗고 빛나는 침팬지의 눈을 들여다 보았습니다.

Если у них большие клешни, это их оружие.

커다란 집게발이 있다면 그게 무기겠죠

Самые большие и самые дикие горы во всей Европе.

유럽에서 가장 광활하고 거친 산맥 중 하나죠

я скорее предпочту большие надёжные авто и маленькое правительство

저는 힘이 큰 정부 아래에서 작디 작은 차를 몰기 보다는

понимаешь, что они у них есть большие надежды на будущее.

아이들은 열의로 가득하고 희망찬 미래를 꿈꿉니다.

В результате большие китайские сервисы, такие как WeChat и Weibo,

결국 위챗이나 웨이보와 같은 훌륭한 중국 상품들이

то понятно, что их основное оружие — это яд. Ему не нужны большие клешни.

그 독주머니가 강력한 겁니다 커다란 집게발이 필요 없죠

И если вас здесь укусит гремучая змея, и вы не сможете получить помощь, у вас будут большие проблемы.

여기서 방울뱀한테 물렸는데 도움을 받을 수 없다면 정말 큰일 날 수도 있습니다