Translation of "эти" in Portuguese

- Возьми эти.
- Возьмите эти.

Leve esses.

- Эти настоящие.
- Эти подлинные.

Estes são originais.

- Эти красивые.
- Эти красивы.

Estas são bonitas.

- Эти твои?
- Эти ваши?

- São seus?
- Esses são seus?
- Aqueles são seus?

- Эти тяжелы.
- Эти тяжёлые.

- Estes são pesados.
- Estas são pesadas.

- Эти твои.
- Эти ваши.

- Estes são seus.
- Estas são suas.
- Estes são teus.
- Estas são tuas.
- Estes são vossos.
- Estas são vossas.

- Посмотри на эти.
- Взгляни на эти.
- Взгляните на эти.

Dê uma olhada nisto.

- Эти коробки хрупкие.
- Эти ящики хрупкие.

Estas caixas são frágeis.

- Запомните эти правила.
- Запомни эти правила.

Lembre-se destas regras.

- Эти, вероятно, ваши.
- Эти, вероятно, твои.

- Estes são provavelmente seus.
- Estes são provavelmente os seus.

- Эти часы идут?
- Эти часы работают?

Esse relógio está funcionando?

- Эти книги тяжёлые.
- Эти книги увесистые.

- Estes livros são pesados.
- Estes livros estão pesados.

- Эти туфли мои.
- Эти ботинки мои.

Estes sapatos são meus.

- Эти ручки - его.
- Эти ручки его.

Estas canetas são dele.

- Возьми эти цветы.
- Возьмите эти цветы.

Pegue estas flores.

- Эти грибы ядовиты.
- Эти грибы ядовитые.

- Estes cogumelos são venenosos.
- Esses cogumelos são venenosos.

- Эти яблоки тебе.
- Эти яблоки вам.

- Estas maçãs são para você.
- Estas maçãs são para vocês.

- Выучи эти имена наизусть.
- Выучи эти названия наизусть.
- Выучи эти существительные наизусть.
- Выучите эти имена наизусть.
- Выучите эти названия наизусть.
- Выучите эти существительные наизусть.

Aprenda esses nomes de cor.

эти надгробия

essas lápides

Эти красивые.

- Elas são belas.
- Essas são bonitas.

Эти замечательны.

- Estas são maravilhosas.
- Estes são maravilhosos.
- Estas são magníficas.
- Estes são magníficos.

Эти настоящие.

Estes são verdadeiros.

Эти идеальны.

Estes são perfeitos.

Эти тяжёлые.

Estas são pesadas.

Эти новые.

Estes são novos.

Эти хорошие.

Estes estão bons.

Эти отличные.

- Estes são ótimos.
- Estas são ótimas.
- Estes são grandes.
- Estas são grandes.
- Estes são excelentes.
- Estas são excelentes.

Эти наши.

- Estes são nossos.
- Estas são nossas.
- Estes são os nossos.

Эти мои.

- Estes são meus.
- Estes são os meus.
- Estas são minhas.
- Estas são as minhas.

эти советы.

estas dicas.

- Эти часы дорогие.
- Эти часы стоят нехило.
- Эти часы дорого стоят.

Este relógio é caro.

- Ты эти очки ищешь?
- Ты эти стаканы ищешь?
- Вы эти стаканы ищете?
- Вы эти очки ищете?

Estes são os óculos que você está procurando?

- Ты мыл эти яблоки?
- Вы мыли эти яблоки?
- Ты помыл эти яблоки?
- Вы помыли эти яблоки?

Você lavou essas maçãs?

- Кому эти цветы?
- Для кого эти цветы?

Para quem são estas flores?

- Эти сливы уже созрели.
- Эти сливы спелые.

Estas ameixas estão maduras.

- Сколько стоят эти очки?
- Почём эти очки?

Quanto custam estes óculos?

- Для кого эти подарки?
- Кому эти подарки?

Para quem são esses presentes?

- Выучите эти имена наизусть.
- Выучите эти названия наизусть.
- Выучите эти существительные наизусть.

Aprenda esses substantivos de cor.

- Почём эти чёрные брюки и эти красные рубашки?
- Сколько стоят эти чёрные брюки и эти красные рубашки?

- Quanto custam estas calças pretas e estas camisas vermelhas?
- Quanto custam essas calças pretas e essas camisas vermelhas?

- Зачем тебе эти деньги?
- Зачем вам эти деньги?
- Для чего тебе эти деньги?
- Почему вам нужны эти деньги?

- Para que você precisa desse dinheiro?
- Por que você precisa deste dinheiro?

- Эти женщины - мои тёти.
- Эти женщины - мои тётки.

Estas senhoras são minhas tias.

- Эти часы нужно починить.
- Эти часы надо починить.

Este relógio precisa ser consertado.

- Эти ботинки слишком маленькие.
- Эти туфли слишком малы.

Estes sapatos são pequenos demais.

- Сколько стоят эти брюки?
- Сколько стоят эти штаны?

- Quanto custam estas calças?
- Quanto custa essa calça?

- Посмотри на эти фотографии.
- Посмотрите на эти фотографии.

Olhe para estas fotos

- Сравни эти два компьютера.
- Сравните эти два компьютера.

Compare esses dois computadores.

- Эти змеи крайне опасны.
- Эти змеи чрезвычайно опасны.

Essas cobras são extremamente perigosas.

- Кто придумал эти правила?
- Кто создал эти правила?

Quem criou essas regras?

- Эти ботинки очень удобны.
- Эти ботинки очень удобные.

Estes sapatos são muito cômodos.

- Эти дома совершенно одинаковы.
- Эти дома совершенно одинаковые.

Essas casas são absolutamente idênticas.

- Вы знаете эти места?
- Ты знаешь эти места?

- Você conhece esses lugares?
- Vocês conhecem esses lugares?

Видите эти почки?

Está a ver estes pequenos botões?

...эти не торопятся.

estas ainda andam pelas ruas.

эти летучие мыши

esses morcegos

эти красивые люди

essas pessoas bonitas

тогда эти кометы

então esses cometas

эти крошечные существа.

essas pequenas criaturas.

Эти насекомые кусаются?

Estes insetos picam?

Эти туфли устарели.

Estes sapatos estão fora de moda.

Эти часы сломаны.

Este relógio está quebrado.

Эти полотенца разноцветные.

Estas toalhas são de cores diferentes.

Эти бананы созревшие?

Estas bananas estão maduras?

Эти апельсины сгнили.

Essas laranjas apodreceram.

Эти данные устарели.

Estes dados estão desatualizados.

Прочитайте эти инструкции.

Leia estas instruções.

Эти яблоки вкусные.

- Estas maçãs são deliciosas.
- Estas maçãs estão deliciosas.

Эти бананы спелые?

Estas bananas estão maduras?

Эти часы мои.

Este relógio é meu.

Эти раны заживут?

Estas feridas vão cicatrizar?

Эти животные дружелюбны.

Estes animais são mansos.

Эти животные мои.

Estes animais são meus.

Эти животные сильны.

Estes animais são fortes.

Эти студенты — корейцы.

Estes estudantes são coreanos.

Эти цветы красивые.

Essas flores são lindas.

Эти цветы красивы.

Estas flores são bonitas.

Эти женщины милые.

Essas mulheres são bonitas.

Я хочу эти.

- Eu quero aquelas.
- Eu quero aqueles.
- Quero aqueles.
- Quero aquelas.

Эти стулья разные.

Estas cadeiras são diferentes.

Эти коробки тяжёлые.

- Estas caixas estão pesadas.
- Essas caixas são pesadas.

Эти чернила лучшие.

Esta tinta é a melhor.

Эти туфли - её.

Estes sapatos são dela.

Эти книги наши.

Esses livros são nossos.

Эти драгоценности дорогие.

Estas joias são caras.

Эти галстуки разные.

Estas gravatas são diferentes.

Эти книги - твои.

Estes livros são teus.

Эти собаки большие.

Estes cães são grandes.

Эти книги новые.

Estes livros são novos.

Кто эти люди?

Quem são estas pessoas?

Посмотрите эти фотографии.

Olhem essas fotos.